ΤΟ ΣΥΡΤΑΡΙ ΜΟΥ (ΨΑΞΤΕ ΕΛΕΥΘΕΡΑ)

Δευτέρα 31 Οκτωβρίου 2016

Διαγωνισμός διηγήματος από eyelands

Oι εκδόσεις Παράξενες Μέρες σε συνεργασία πάντα με το eyelands ξεκινούν τη διοργάνωση διαγωνισμών διηγήματος για πρώτη φορά με θέμα του διαγωνισμού μια πόλη. Έπειτα από αρκετά χρόνια με επιτυχημένους διαγωνισμούς για όλα τα είδη γραφής (ποίηση, διήγημα, σύντομο διήγημα, μυθιστόρημα, θεατρικό έργο, σενάριο) οι Παράξενες Μέρες σε συνεργασία με το περιοδικό eyelands.gr (που διοργανώνει εδώ και έξι χρόνια τον μοναδικό διεθνή διαγωνισμό διηγήματος με έδρα την Ελλάδα προχωρούν τώρα σε διαγωνισμούς διηγήματος με τοπικό χρώμα, που καθένας τους θα είναι αφιερωμένος σε μια πόλη.
Οι Παράξενες Μέρες είναι μια κοινωνική συνεταιριστική επιχείρηση για τις εκδόσεις με έδρα το Ρέθυμνο, έτσι η πρώτη αυτή διοργάνωση με θέμα «Παράξενες Μέρες στο Ρέθυμνο», δικαιωματικά και συμβολικά ξεκινάει από την πόλη στην οποία ζούμε.
Παράξενες Μέρες στο Ρέθυμνο, είναι το όνομα του πρώτου διαγωνισμού μας που θα ξεκινήσει στις 20 Οκτωβρίου 2016 και θα διαρκέσει μέχρι το τέλος της χρονιάς.
Θέλουμε διηγήματα με θέμα την πόλη του Ρεθύμνου αλλά τα θέλουμε και από ανθρώπους που ζουν εδώ ή κατάγονται από το Ρέθυμνο. Με τον τρόπο αυτό, επιλέγοντας τα καλύτερα διηγήματα θα δημιουργήσουμε μια συλλογή που θα είναι αφιερωμένη αλλά θα αναφέρεται και στο Ρέθυμνο. Μια συλλογή διηγημάτων που ελπίζουμε ότι θα αναδείξει και νέες λογοτεχνικές φωνές –όπως γίνεται πάντα με τους διαγωνισμούς μας- που θα προέρχονται από την συγκεκριμένη κάθε φορά πόλη ή θα έχουν ζήσει εδώ αρκετά εκεί για να προσθέσουν τη λογοτεχνική τους ματιά και γραφή αφηγούμενοι κάτι από την σύγχρονη ζωή σε κάθε ξεχωριστή πόλη.
Τα αποτελέσματα του διαγωνισμού θα γίνουν γνωστά στις 20 Φεβρουαρίου 2017. Από τα διηγήματα που θα έρθουν, θα δημιουργήσουμε μια συλλογή με 15 – 20 (ανάλογα με την λογοτεχνική αξία των κειμένων) διηγήματα. Το βιβλίο θα παρουσιαστεί την άνοιξη  στο Ρέθυμνο σε χώρο που θα ανακοινωθεί αργότερα. Δεν θα υπάρξουν ιδιαίτερα βραβεία. Δεν θα υπάρξει μικρή λίστα. Σκοπός μας δεν είναι να ξεχωρίσουμε οπωσδήποτε «νικητές» και βραβευμένους από το διαγωνισμό μας. Στις Παράξενες Μέρες θέλουμε να ανακαλύπτουμε φωνές που να μιλούν για την εποχή που ζούμε αυτό είναι το σημαντικό για εμάς. Το στίγμα μιας εποχής σε μια πόλη. Έτσι για εμάς όλοι οι συγγραφείς που θα κρίνουμε ότι αξίζουν να περιληφθούν στην βαθμολογία θα είναι ισότιμοι νικητές και βραβευμένοι.
Κάθε συγγραφέας δικαιούται ένα αντίτυπο του βιβλίου αλλά και όλοι οι συγγραφείς θα έχουν ως δώρο ένα χειροποίητο κεραμικό φτιαγμένο στο Ρέθυμνο από την omodamos clayart αλλά και ένα πιστοποιητικό διάκρισης.
Αναλυτικά οι όροι του διαγωνισμού θα δημοσιευθούν με την προκήρυξή τους, στις 20 Οκτωβρίου στις ιστοσελίδες www.paraxenesmeres.gr   και www.eyelands.gr και στις σελίδες μας στο facebook. Ταυτόχρονα θα ανακοινωθεί ο διαγωνισμός διηγήματος για την Θεσσαλονίκη ενώ ελπίζουμε να συνεχίσουμε και με τοπικούς διαγωνισμούς σε άλλες πόλεις της Ελλάδας.

Σάββατο 22 Οκτωβρίου 2016

Παρουσίαση ποιητικής συλλογής Σουβατζή Νίκου


Την Πέμπτη 27 Οκτωβρίου 2016 στις 20:30 θα παρουσιαστεί η ποιητική συλλογή του Νίκου Σουβατζή
Χειμερινή ισημερία στο cafe - βιβλιοπωλείο Λοκομοτίβα, Σολωμού και Μπόταση 7, Εξάρχεια.
Για το βιβλίο θα μιλήσουν η συγγραφέας και αρχισυντάκτρια του περιοδικού Σελίδες
Σοφία Πολίτου - Βερβέρη και ο ποιητής και κριτικός ποίησης Θεοχάρης Παπαδόπουλος.
Ποιήματα απ' τη συλλογή θα διαβάσει η ηθοποιός Σοφία Μπεράτη.








«Έλληνες Ναΐφ Ζωγράφοι»

ΣΤΟ ΛΑΟΓΡΑΦΙΚΟ ΜΟΥΣΕΙΟ ΑΠΟ ΤΗ ΣΥΛΛΟΓΗ ΧΡΗΣΤΟΥ ΚΑΙ ΠΟΛΛΥΣ ΚΟΛΛΙΑΛΗ

«Έλληνες Ναΐφ Ζωγράφοι»

Δημοσίευση: 22 Οκτ 2016 8:12
   

Στο Λαογραφικό Ιστορικό Μουσείο Λάρισας θα φιλοξενηθεί η έκθεση «Έλληνες Ναΐφ Ζωγράφοι» με έργα από τη Συλλογή Χρήστου και Πόλλυς Κολλιαλή, σε επιμέλεια της Ίριδας Κρητικού.

Τα εγκαίνια της έκθεσης θα γίνουν την ερχόμενη Τρίτη 25 Οκτωβρίου στις 7 το απόγευμα. Η έκθεση θα διαρκέσει έως τις 18 Νοεμβρίου. Η έκθεση, που συγκεντρώνει περισσότερα από 50 έργα σημαντικών Ελλήνων Ναΐφ ζωγράφων από τη Συλλογή Χρήστου και Πόλλυς Κολλιαλή, έχει ήδη παρουσιαστεί με πολύ μεγάλη επιτυχία στο εξωτερικό, στο Σισμανόγλειο Μέγαρο στην Κωνσταντινούπολη (Οκτώβριος 2013), το Devecihan Kültür Merkezi στην Αδριανούπολη (Μάιος 2014) και το Μουσείο Ναΐφ Τέχνης της Λετονίας στην Ρίγα (Ιούλιος 2015), αλλά και στην Ελλάδα στο Ιστορικό Αρχείο - Μουσείο Ύδρας (Μάρτιος - Μάιος 2016). Με αφορμή την έκθεση κυκλοφορεί μικρό λεύκωμα με τα έργα. Η έκθεση διοργανώνεται από το Λαογραφικό Ιστορικό Μουσείο Λάρισας σε συνεργασία με τους συλλέκτες και εστιάζει στην ελληνική παράδοση και την καθημερινή ζωή στην πόλη και την ύπαιθρο: θρησκευτικές και κοινωνικές τελετές ή παραδοσιακά πανηγύρια που αποδίδονται με αυθόρμητη παραστατική και αφηγηματική γλαφυρότητα, εκφραστικές εικόνες εναλλασσόμενου μόχθου και λιγοστής σχόλης, ξεχασμένες σήμερα γεωργικές ασχολίες αλλά και εύγλωττες σκηνές που επαναφέρουν στο βλέμμα του θεατή πολύτιμες ιεροτελεστίες και νοσταλγικές αστικές μνήμες πλημμυρισμένες από φωνές σαλεπιτζήδων, πλανόδιων μικροεμπόρων και αυτοσχέδιες σκηνές λαϊκών καραγκιοζοπαιχτών, ειδυλλιακά τοπία που προέρχονται και διαφυλάσσουν με τρόπο ανεξίτηλο στο πέρασμα των δεκαετιών το νησιωτικό, το ηπειρωτικό ή το αστικό περιβάλλον του δημιουργού τους.
Η Θεσσαλία και η Μυτιλήνη, η Αθήνα, η Πλάκα και η Ακρόπολη, η Κύπρος, αλλά ακόμη η Σμύρνη και η Κωνσταντινούπολη, συνθέτουν ένα πολύχρωμο και παλλόμενο πανόραμα με ισότιμη ιστορική, λαογραφική και αισθητική αξία. Στη Συλλογή των Ναΐφ Ζωγράφων του Χρήστου και της Πόλλυς Κολλιαλή, που αποτελεί μία από τις πληρέστερες του είδους και που αριθμεί περισσότερα από 100 έργα στο σύνολό της, ανήκουν τόσο σημαντικοί ιστορικοί εκπρόσωποι της Ναΐφ Ζωγραφικής, καθώς και διακεκριμένοι σημαντικοί καλλιτέχνες με πολυετή καλλιτεχνική παιδεία που επέλεξαν τη συγκεκριμένη έκφραση προσεγγίζοντάς την μέσω της τελευταίας, όσο και παλαιότεροι ή νεότεροι αυτοδίδακτοι ζωγράφοι με πηγαία γραφή που στους περισσότερους από εμάς εξακολουθούν να παραμένουν άγνωστοι. Λίγα λόγια για τους συλλέκτες: Ο Χρήστος και η Πόλλυ Κολλιαλή, επιλέγοντας ως μόνιμο τόπο κατοικίας τους και στεγάζοντας τις συλλογές τους στα Μέγαρα της Αττικής, εξακολουθούν να αφουγκράζονται την ιστορία, την εξέλιξη αλλά και τις ανάγκες του γενέθλιου τόπου τους όπου και προσφέρουν συστηματικά ποικίλες πολιτιστικές και εκπαιδευτικές δραστηριότητες.
Συλλέγοντας με θαυμαστή τόλμη για περισσότερα από 20 χρόνια ελληνικά έργα τέχνης σύγχρονα, ιστορικά και ναΐφ καθώς και σπάνια λαογραφικά αντικείμενα, συνεπικουρούμενοι πλέον από την φρέσκια ματιά των παιδιών τους που συνεχίζουν το έργο τους και απολαμβάνοντας την πρωτογενή καινοτομία στην τέχνη όσο και την αλάνθαστη λαϊκή αισθητική, διασώζουν με τρόπο υποδειγματικό πολύτιμα δείγματα του παλίμψηστου Ελληνικού Πολιτισμού, από τον 19ο αιώνα έως και τις ημέρες μας.  
Ώρες λειτουργίας: Δευτέρα– Τρίτη 8 π.μ.-2 μ.μ., Τετάρτη-Πέμπτη-Παρασκευή 8 π.μ.–8 μ.μ., Σάββατο-Κυριακή 10:00-14:00
Τηλ: 2410 -239446

Δευτέρα 17 Οκτωβρίου 2016

Ελεύθερη ανάγνωση από τα Λογοτεχνικά επίκαιρα

Τα Λογοτεχνικά Επίκαιρα, στα πλαίσια της διάδοσης λογοτεχνικών έργων που διατίθενται ελεύθερα από τους δημιουργούς τους, με την ευγενική παραχώρηση της ιστοσελίδας «ΣΤΑ ΠΛΑΓΙΑ ΠΑΙΟΝΙΑΣ» http://plagia-paionias.blogspot.gr στέλνουν για την ψηφιακή βιβλιοθήκη σας ένα λαογραφικό ψηφιακό βιβλίο για την ακριτική περιοχή του Νομού Κιλκίς. 

[Τα Πλάγια και γύρω από αυτά η Ειδομένη, οι Εύζωνοι, η Γευγελή, το Σκρα, ο Αξιός ποταμός... από την ύλη της ιστοσελίδας έγιναν βιβλίο.] 

Ηλεκτρονικό ταχυδρομείο της ιστοσελίδας: plagiotis@gmail.com
Ιστοσελίδα: http://plagia-paionias.blogspot.gr


Σχετικά με την ενότητα ΕΛΕΥΘΕΡΗ ΑΝΑΓΝΩΣΗ και την αποστολή λογοτεχνικών έργων στην ιστοσελίδα: http://logotexnika-epikaira.blogspot.gr/2009/10/blog-post_13.html

 Μπορείτε να βρείτε περισσότερα ψηφιακά βιβλία της ενότητας ΕΛΕΥΘΕΡΗ ΑΝΑΓΝΩΣΗ της ιστοσελίδας Λογοτεχνικά Επίκαιρα στη δ/νση: http://logotexnika-epikaira.blogspot.gr/search/label/%CE%94%CE%A9%CE%A1%CE%95%CE%91%CE%9D%20%CE%A8%CE%97%CE%A6%CE%99%CE%91%CE%9A%CE%91%20%CE%92%CE%99%CE%92%CE%9B%CE%99%CE%91

Εύχομαι καλή ανάγνωση!
Θοδωρής Βοριάς

ΔΕΛΤΙΟ ΤΥΠΟΥ

Περίπολος για τους εναπομείναντες
Ντέμης Κωνσταντινίδης
24γράμματα, Οκτώβρης 2016 (α’ έκδοση)
Αριθμός σελίδων: 64, e-book
ISBN: 978-960-93-8548-0
Η ποιητική συλλογή “Περίπολος για τους εναπομείναντες” κλείνει έναν κύκλο πιστής παρατήρησης, βιωμένων αποσπασμάτων, αλλά, κυρίως, διαρκούς “συνομιλίας” του ποιητικού υποκειμένου με πρότυπα του προσωπικού παρελθόντος.
 Είναι η έβδομη συλλογή του δημιουργού, με ποιήματα διαφορετικών μορφών και ύφους, δημοσιευμένα -τα περισσότερα- στο διαδίκτυο, σε φιλόξενες ιστοσελίδες, ιστοτόπους και ηλ. περιοδικά λογοτεχνίας και τέχνης.
Δείγμα γραφής:

Αποκατάσταση


Στις πλατείες ξεχειλίζουν μίση.
Αφού καθαριστούν οι πλάκες, όπου εχθές
Δεκάδες είχαν ξεψυχήσει
Ο Δήμος θα τοποθετήσει
Αγάλματα και παιδικές χαρές.

Δευτέρα 10 Οκτωβρίου 2016

Διαγωνισμός Συγγραφής Βιβλιοθήκης Πανεπιστημίου Πατρών

Η Βιβλιοθήκη Κέντρο Πληροφόρησης του Πανεπιστημίου Πατρών, σε συνεργασία με το Τμήμα Φιλολογίας και τις Εκδόσεις Το Δόντι, προκηρύσσει διαγωνισμό συγγραφής μικροαφηγήματος για όλα τα μέλη της ακαδημαϊκής κοινότητας του Πανεπιστημίου Πατρών. Στόχος αυτού του διαγωνισμού είναι να αναδειχθούν οι δυνατότητες έκφρασης των μελών της, ώστε να εκδηλωθεί με δημιουργικό και ευφάνταστο τρόπο η λογοτεχνική ευαισθησία των ανθρώπων που ζουν και δρουν σε ένα -στερεοτυπικά θεωρούμενο- αυστηρό πλαίσιο.

Οι υποβολές στον διαγωνισμό αφορούν τη συγγραφή ενός σύντομου αφηγήματος με μέγιστο όριο τις 1.000 λέξεις το οποίο θα πρέπει να ξεκινάει με την εξής πρόταση:
Η βιβλιοθήκη μόλις είχε ανοίξει
Σημειώνεται ότι ο όρος “βιβλιοθήκη” δεν αφορά αποκλειστικά τη Βιβλιοθήκη του Πανεπιστημίου Πατρών, αλλά οποιαδήποτε βιβλιοθήκη, υπαρκτή ή φανταστική, η οποία θα λειτουργεί ως πλαίσιο δράσης.
Το μικροαφήγημα (microfiction, minifiction) είναι ένα υβριδικό και υπό διαμόρφωση είδος, το οποίο ενώ είναι γνωστό από παλιότερες εποχές της παγκόσμιας λογοτεχνίας (π.χ. μύθοι του Αισώπου, Βιβλικές παραβολές) και γνώρισε μεγάλη αίγλη τον 19ο αιώνα υπό την επίδραση του Πόε και του Τσέχωφ, επανέκαμψε την τελευταία εικοσαετία, με νέα ταυτότητα. Ασφαλώς, η συμβολή συγγραφέων του μοντερνισμού (Κάφκα, Μπόρχες κ.ά.) είναι σημαντική. Η μικροαφήγηση απαιτεί έναν προσεκτικό και ενεργό αναγνώστη, αφού ενσωματώνει στο κείμενο την ίδια τη διαδικασία της ανάγνωσης και δοκιμάζει τα όρια της αφηγηματικότητας. Προϊόν της εποχής της τεχνολογίας σηματοδοτεί την αλλαγή της σχέσης μας με τον χρόνο, εφόσον ο συγγραφέας καλείται να ολοκληρώσει τη μινιμαλιστική του αφήγηση με τρόπο δραστικό ή και ανατρεπτικό, όσον αφορά τις ερμηνευτικές προσδοκίες. Παρά τις διαφωνίες της κριτικής ως προς την ορολογία και τα χαρακτηριστικά του νέου είδους, υπάρχει ομοφωνία ως προς τη συντομία της έκτασής του, καθώς και το αιφνιδιαστικό του κλείσιμο, είτε λόγω της δραματικής κορύφωσης είτε της ανατρεπτικής ή χιουμοριστικής οπτικής του.
Ο αναγνώστης μπορεί να βρει εμπεριστατωμένη προσέγγιση του είδους και επαρκή βιβλιογραφία στο άρθρο της Κικής Δημοπούλου «Για τις μικροαφηγήσεις» στον συλλογικό τόμο Σελιδοδείκτες: για την ανάγνωση της λογοτεχνίας (πλήρες κείμενο).

Όροι συμμετοχής
Δικαίωμα συμμετοχής έχουν όλα τα μέλη της ακαδημαϊκής κοινότητας του Πανεπιστημίου Πατρών, συμπεριλαμβανομένων των αποφοίτων του Ιδρύματος. Ειδικότερα, οι απόφοιτοι θα πρέπει να δηλώνουν το Τμήμα και το έτος ολοκλήρωσης των σπουδών τους, προκειμένου να είναι έγκυρη η συμμετοχή τους.
Στον διαγωνισμό δεν μπορούν να λάβουν μέρος τα μέλη της επιτροπής αξιολόγησης, το προσωπικό της Βιβλιοθήκης & Κέντρου Πληροφόρησης, συμπεριλαμβανομένων των Μεταπτυχιακών Φοιτητών που επικουρούν στη λειτουργία της, των μελών της Εφορείας της και των μελών των συνεργαζόμενων εταιρειών.
H γλώσσα συγγραφής είναι η ελληνική.
Ο κάθε υποψήφιος έχει δικαίωμα μίας μόνο συμμετοχής στο διαγωνισμό με ένα πρωτότυπο κείμενο, που δεν έχει δημοσιευθεί οπουδήποτε στο παρελθόν, συμπεριλαμβανομένων περιοδικών, προσωπικών blogs, κοινωνικών δίκτυων, κλπ.
Η έκταση του κειμένου δεν θα πρέπει να ξεπερνά τις 1000 λέξεις.
Το κείμενο θα πρέπει να υποβληθεί ηλεκτρονικά σε κάποια από τις μορφές Microsoft Word, Apache OpenOffice ή Rich Text Format.
Στο κείμενο δεν θα πρέπει να αναγράφονται προσωπικά στοιχεία ή πάσης φύσεως στοιχεία ταυτοποίησης προσώπου. Οι πληροφορίες των διαγωνιζομένων θα συμπληρώνονται στην ειδική φόρμα υποβολής και θα τηρούνται για λόγους επικοινωνίας και μόνο από τη Βιβλιοθήκη για όσο διάστημα αυτό είναι απαραίτητο για τον διαγωνισμό.
Οι υποβολές κατατίθενται ηλεκτρονικά από τη σχετική φόρμα έως και τις 30 Νοεμβρίου 2016.
Η συμμετοχή στον διαγωνισμό προϋποθέτει την αποδοχή των παραπάνω όρων συμμετοχής.
Οι αποφάσεις των μελών της κριτικής επιτροπής είναι αμετάκλητες.

Κριτική Επιτροπή
Η κριτική επιτροπή αποτελείται από τους:
Θανάσης Βαλτινός, συγγραφέας
Σπύρος Βρεττός, συγγραφέας
Ελισάβετ Κοτζιά, κριτικός
Kατερίνα Κωστίου, Καθηγήτρια Νεοελληνικής Φιλολογίας, Πανεπιστήμιο Πατρών
Μιχάλης Μπακογιάννης, Επίκουρος καθηγητής Νεοελληνικής Φιλολογίας, Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης
Νίκος Μαυρέλος, Αναπληρωτής καθηγητής Νεοελληνικής Φιλολογίας, Δημοκρίτειο Πανεπιστήμιο Θράκης
Μισέλ Φάις, συγγραφέας
Τα καλύτερα διηγήματα θα δημοσιευθούν σε ειδική έντυπη έκδοση από τις εκδόσεις Το Δόντι. Οι διακριθέντες στον διαγωνισμό θα τιμηθούν σε ειδική εκδήλωση.
Σελίδα διαγωνισμού: http://www.lis.upatras.gr/blog/2016/10/05/competition/

ΔΕΛΤΙΟ ΤΥΠΟΥ

Η Ασημίνα Ξηρογιάννη στην τρίτη της ποιητική συλλογή, αναλαμβάνει να υπερασπιστεί την ποίηση «στους χαλεπούς καιρούς». Με ασπίδα τη δύναμη των λέξεων και με δόρυ τα εκφραστικά μέσα της εποχής και τον εσωτερικό κόσμο που αναταράσσεται από την αντιποιητικότητα, η ποιήτρια αντιστέκεται διατηρώντας πάντοτε την απορία του ποιητή, την αμφιβολία που ολοένα και γεννάται από τον ρευστό κόσμο. Ποιος θα νικήσει στο τέλος; Το βιβλίο μεταφρασμένο στα γαλλικά από τον Μισέλ Βόλκοβιτς
Asimìna Xiroyànni, née à Athènes en 1975, a étudié les lettres classiques, le théâtre et l’art dramatique, qu’elle enseigne à présent. Elle a publié à ce jour trois recueils poétiques: La prophétie du vent (2009), Blessures (2011) et Mon époque, c’est la poésie (2013), ainsi qu’une novella: Le corps changé en ombre (2010). Son troisième recueil est présenté ici dans son intégralité

Μon époque, c’est la poésie 
Tu dis « Mon époque, c’est la poésie »
et tu t’enfonces dans les mots
tu traces des métaphores sur l’impasse du présent
et ton crayon absorbe la tristesse de ces lieux
connus de toi comme étant ta patrie.

Tu dis « Mon époque, c’est la poésie »
et tu sombres dans des figures de style
et tes vers atterrissent
sur la page blanche.

Tu dis « Mon époque, c’est la poésie »
et tu fais de tes angoisses une chanson
tu construis ton propre labyrinthe
pour t’isoler.

Tu dis « Mon époque, c’est la poésie »
comme ça pour te consoler
de ce que ton époque te renie
et te faire pardonner
de la renier à ton tour.


ΕΠΟΧΗ ΜΟΥ ΕΙΝΑΙ Η ΠΟΙΗΣΗ

Λες «εποχή μου είναι η ποίηση»
και βουλιάζεις μέσα στις λέξεις
αποτυπώνεις μεταφορές για το αδιέξοδο παρόν
και ρουφάς με το μολύβι σου τη θλίψη αυτού του τόπου
που τον ήξερες για πατρίδα σου.
Λες «εποχή μου είναι η ποίηση»
και βυθίζεσαι σε σχήματα λόγου
γειώνεις τους στίχους σου
σε λευκό χαρτί.
Λες «εποχή μου είναι η ποίηση»
και κάνεις τραγούδι τις αγωνίες σου
φτιάχνεις τον δικό σου λαβύρινθο
για να απομονωθείς.
Λες «εποχή μου είναι η ποίηση»
έτσι για να παρηγορηθείς
που η εποχή σου σε απαρνιέται
και να εξιλεωθείς
που την απαρνιέσαι και συ..

--------------------------------------------------
Ta douleur elle-même
tu ne peux pas t’en délivrer
Voici le temps de la démission.
On n’allume aucun feu avec de simples vers.
Comment s’en prendre à des instincts vicieux ?
Comment s’en prendre à ce chaos furieux ?
Tu cherches la lumière pour t’accrocher
mais tu es si faible.
Tu me cherches
mais je suis près de toi sans t’appartenir.

Ούτε από τον πόνο σου
δεν θέλεις πια να λυτρωθείς.

Είναι οι καιροί της παραίτησης.
Καμιά φωτιά δεν ανάβει με στίχους μόνο.
Πώς να τα βάλει κανείς με διεστραμμένα ένστικτα;
Πώς να τα βάλει κανείς με το άγριο χάος;

Ψάχνεις το φως για να πιαστείς
μα είσαι αδύναμος.

Ψάχνεις εμένα
μα είμαι κοντά σου χωρίς να σου ανήκω

------------------------------------------------------------------

Poème pour Tàssos Livadìtis
Tu prends ton tambour
et chantes dans les rues
et lui t’entend depuis là-haut.

Tu as sous la main toujours un crayon, une feuille blanche,
antidote à l’usure et à la nostalgie.

Tu as toujours à ton chevet
un « petit livre pour grands rêves »
pour te bercer le soir
et tu espères écrire un jour une poésie vraie

une poésie dangereuse
qui traverse le corps de l’homme
qui soit feu d’artifice pour son esprit
et le fasse vivre l’invisible
sans regret
sans remords
simplement vivre.

ΈΝΑ ΠΟΙΗΜΑ ΓΙΑ ΤΟΝ ΤΑΣΟ ΛΕΙΒΑΔΙΤΗ
Παίρνεις το ταμπούρλο σου
και τραγουδάς στους δρόμους
κι εκείνος σ' ακούει από ψηλά.
Έχεις πάντα κοντά σου μολύβι και κόλλα λευκή,
αντίδοτα στη φθορά και τη νοσταλγία.
'Εχεις πάντα στο μαξιλάρι σου
ένα ''μικρό βιβλίο για μεγάλα όνειρα''
για να νανουρίζεσαι τα βράδια
κι ελπίζεις να γράψεις μια μέρα ποίηση αληθινή
ποίηση επικίνδυνη
που να διαπερνά το σώμα του ανθρώπου
να είναι πυροτέχνημα για το μυαλό του
και να τον βάζει να ζει το αόρατο
χωρίς τύψη
χωρίς ενοχή.
Απλώς να ζει. 
--------------------------------------



Τρίτη 4 Οκτωβρίου 2016

6oς Πανελλήνιος Ποιητικός Διαγωνισμός ΕΛΙΚΩΝ

Ο ενημερωτικός ιστότοπος VIOTIAPLUS.GR και οι εκδόσεις Momentum προκηρύσσουν τον 6o Πανελλήνιο Ποιητικό Διαγωνισμό ΕΛΙΚΩΝ που φέτος είναι αφιερωμένoς στην Αννα Αχμάτοβα, με αφορμή τη συμπλήρωση 50 ετών από τον θάνατό της.
Οι όροι του 6ου Πανελλήνιου Ποιητικού Διαγωνισμού ΕΛΙΚΩΝ είναι οι  ακόλουθοι:
1. Η συμμετοχή είναι ελεύθερη σε όλους και σε όλες, από όλες τις χώρες, στην ελληνική όμως γλώσσα.
2. Τα ποιήματα δεν πρέπει να έχουν συμμετάσχει σε άλλο διαγωνισμό.
  • Η υποβολή ποιημάτων για τον διαγωνισμό θα γίνει για πρώτη φορά φέτος με email: Τα ποιήματα, (σε μορφή .doc-word και docx) θα πρέπει να είναι συνημμένα στο email που θα μας αποστείλετε ΚΑΙ ΣΤΙΣ ΔΥΟ  ηλεκτρονικές διευθύνσεις: viotia@gmail.com και helikonpoetry@gmail.com
  • Η πρώτη σελίδα θα αναγράφει μόνο: σε μια σειρά την ηλεκτρονική διεύθυνση από την οποία αποστέλλεται το κείμενο, και στην οποία θα μπορούμε να επικοινωνήσουμε μαζί σας όταν χρειαστεί, στην δεύτερη σειρά τον τίτλο του ποιήματος και τον κλάδο του διαγωνισμού στον οποίο λαμβάνει μέρος η συμμετοχή. Το διαγωνιζόμενο ποίημα θα ακολουθεί από τη δεύτερη σελίδα και μετά.
  • Δεν αναγράφεται ονοματεπώνυμο, το οποίο όμως θα απαιτηθεί και θα γίνει απαραίτητα γνωστό, σε περίπτωση βράβευσης, ή δημοσίευσης ή και κάποιου άλλου μη δυνατόν να προβλεφτεί, αλλά αναγκαίου λόγου.
  • Επιτρέπεται η υποβολή ενός ποιήματος από κάθε ποιητή.
  • Η μη τήρηση όλων των οδηγιών υποβολής των ποιημάτων, επιφέρει ακύρωση συμμετοχής.
  • Η υποβολή ποιήματος αποτελεί και απόδειξη της πλήρους αποδοχής των όρων του διαγωνισμού.
  • Η Επιτροπή Κρίσης του 6ου Πανελληνίου Ποιητικού Διαγωνισμού ΕΛΙΚΩΝ θα αποτελείται από 4 ανθρώπους των γραμμάτων. Η βαθμολόγηση θα γίνει από το 1 έως το 20.Θα απονεμηθούν τρία (3) βραβεία και τρεις (3) έπαινοι (Α΄, Β΄ και Γ΄).
3. Τα 3 πρώτα βραβεία συνοδεύονται από χρηματικά έπαθλα ως εξής:
1ο Βραβείο: 1000 ευρώ
2ο Βραβείο: 300 ευρώ
3ο Βραβείο: 200 ευρώ
Οι 3 έπαινοι θα συνοδεύονται από δώρο/βιβλίο. Διευκρινίζεται ότι στις περιπτώσεις ισοψηφιών τα βραβεία, χρηματικά έπαθλα και έπαινοι θα  μοιράζονται ισομερώς. Στον καθένα που θα διακριθεί είτε με βραβείο είτε με έπαινο θα του απονεμηθεί τιμητικό-ονομαστικό δίπλωμα καλλιτεχνικά εκτυπωμένο.4. Από τις Εκδόσεις Μomentum θα εκδοθεί ένας αναμνηστικός τόμος για τον 6ο Πανελλήνιο Ποιητικό Διαγωνισμό ΕΛΙΚΩΝ με τα 40 ποιήματα που θα συγκεντρώσουν την υψηλότερη βαθμολογία από την Κριτική Επιτροπή.
5. Θεσπίζεται και τέταρτο βραβείο (με χρηματικό έπαθλο 300 ευρώ) για ένα ποίημα με θέμα τη Βοιωτία. Για αυτόν τον ειδικό κλάδο του 5ου διαγωνισμού ΕΛΙΚΩΝ οι συμμετέχοντες θα αποστείλουν και δεύτερο ποίημα (εκτός του πρώτου για τη συμμετοχής τους στον κύριο 6ο διαγωνισμό ΕΛΙΚΩΝ) ή εφόσον επιθυμούν μόνο για αυτό το έπαθλο ποίημα με θέμα τη Βοιωτία. Και για το βραβείο τούτο θα ακολουθηθεί η ως άνω διαδικασία και θα κριθεί από τους 4 κριτές.
6. Ως τελευταία προθεσμία αποστολής, από τους ενδιαφερομένους, των συμμετοχών τους ορίζεται η 31 Δεκεμβρίου 2016.
7. Τα αποτελέσματα του διαγωνισμού θα ανακοινωθούν τον Μάιο του 2017.Τα βραβεία, οι έπαινοι και τα τιμητικά διπλώματα θα απονεμηθούν σε ειδική τελετή η οποία θα οργανωθεί και θα πραγματοποιηθεί το 2017. Περισσότερες πληροφορίες, δίνονται στους ενδιαφερομένους, στο τηλέφωνο: 69 44 73 44 90/Δημήτρης Λάμπρου
&&

ΠΡΟΚΗΡΥΞΗ 2ου ΠΑΝΕΛΛΗΝΙΟΥ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΥ ΠΟΙΗΣΗΣ ΧΑΪΚΟΥ

Ο Ελληνο-Ιαπωνικός Σύνδεσμος Φιλίας, ο Ελληνικός Κύκλος Χαϊκού (ΕΛ-ΚΥ-ΧΑ) και η Πρεσβεία της Ιαπωνίας στην Ελλάδα: Προκηρύσσουν τον «Δεύτερο Πανελλήνιο διαγωνισμό ποίησης χαϊκού, 2016» με ελεύθερο θέμα στην Ελληνική γλώσσα

ΟΡΟΙ ΤΟΥ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΥ

Στον διαγωνισμό μπορούν να λάβουν μέρος ποιητές και ποιήτριες που ζουν στην Ελλάδα ή στο εξωτερικό και γράφουν χαϊκού στην ελληνική γλώσσα.
Κάθε καθεμιά /καθένας από τους συμμετέχοντες μπορεί να λάβει μέρος με τρία (3) το πολύ χαϊκού, στην ελληνική γλώσσα, δακτυλογραφημένα, σε πέντε (5) αντίγραφα, με μικρά γράμματα, όχι κεφαλαία. Και όλα σε μία σελίδα.
Χειρόγραφα ποιήματα δε θα ληφθούν υπόψη.

Θα δοθούν τρία βραβεία και τρεις έπαινοι.

***

Τα ποιήματα θα πρέπει απαραιτήτως να αποστέλλονται στον Ελληνο-Ιαπωνικό Σύνδεσμο Φιλίας (Ταχ. Θυρίδα 13660, 103 10 Αθήνα, Ελλάς) σε ένα φάκελο με ψευδώνυμο, για να τηρηθεί το αδιάβλητο της όλης διαδικασίας.

Στον φάκελο αποστολής θα πρέπει να υπάρχει ένας άλλος μικρότερος φάκελος κλειστός, ο οποίος θα περιέχει: Το πραγματικό όνομα του ποιητή, ηλικία, καθώς και τα πλήρη στοιχεία του (διεύθυνση, τηλέφωνο και E-mail, εφόσον υπάρχει) ως και την συνημμένη αίτηση συμμετοχής αφού συμπληρωθεί.

Προσοχή: Στη σελίδα με τα ποιήματα, θα πρέπει απαραιτήτως, να αναγράφεται, πάνω αριστερά, και το ψευδώνυμο.

***

Ως έναρξη αποστολής των συμμετοχών ορίζεται το χρονικό διάστημα: 15 Ιουλίου 2016 – 31 Οκτωβρίου 2016 (βεβαιωμένη από την σφραγίδα των ΕΛΤΑ ή άλλου ταχυδρομικού φορέα).

***

Τα αποτελέσματα του διαγωνισμού θα ανακοινωθούν το αργότερο εντός του μηνός Δεκεμβρίου 2016 . Η τελετή απονομής των βραβείων καθώς και ο χώρος θα οριστούν μετά την ανακοίνωση των αποτελεσμάτων.

Την κριτική επιτροπή αποτελούν οι κύριοι:

-Νishibayashi Masuo, Πρέσβης της Ιαπωνίας στην Ελλάδα, (ως επίτιμο μέλος)

-Βάσσης Κωνσταντίνος, ποιητής, τέως Πρέσβης της Ελλάδος στην Ιαπωνία,

-Βρατσάνος Δήμος, Πρόεδρος του «Ελληνο-Ιαπωνικού Συνδέσμου Φιλίας»,

-Παπαλεξανδρόπουλος Στέλιος, καθηγητής Πανεπιστημίου Αθηνών, Ιαπωνολόγος,

– Κεφάλας Ηλίας, ποιητής και κριτικός λογοτεχνίας

-Τουμανίδης Χρήστος, ποιητής, μελετητής και ανθολόγος του Ελληνικού Χαϊκού.

***

Όλα τα χαϊκού που θα προκριθούν για την τελική φάση του διαγωνισμού, θα αποτελέσουν το περιεχόμενο ειδικής έκδοσης (Ανθολόγιο), που θα παρουσιαστεί στην τελετή απονομής των βραβείων.

**

Λογοτεχνικός διαγωνισμός Φως -Συλλογή διηγημάτων

Όροι Συμμετοχής

Το Bythebook διοργανώνει σύντομο λογοτεχνικό διαγωνισμό.
Το θέμα του διαγωνισμού είναι η λέξη «Φως».
Οι διαγωνιζόμενοι πρέπει να είναι άνω των 18 ετών.
Τα διηγήματα θα πρέπει να είναι αδημοσίευτα, στην ελληνική γλώσσα.
Ο κάθε διαγωνιζόμενος συμμετέχει με ένα μόνο έργο του.
Η συμμετοχή είναι δωρεάν.
Τα διηγήματα θα πρέπει να είναι έως 750 λέξεις (συμπεριλαμβανομένου και του τίτλου του διηγήματος) και να έχουν ως έμπνευση για την δημιουργία του διηγήματος την λέξη «Φως».
Η αποστολή των διηγημάτων γίνεται με email: bythebookfos@gmail.com με επισύναψη του κειμένου σε μορφή word.doc από 10/9/2016 έως 25/10/2016.
Για κάθε συμμετοχή θα υπάρχει επιβεβαιωτική απάντηση με email.
Μέσα στο διήγημα δεν θα πρέπει να υπάρχει το όνομα του συμμετέχοντος, μόνο ο τίτλος του διηγήματος.Το όνομα θα αναφέρεται στο mail αποστολής, μαζί με τον τίτλο του διηγήματος και ένα τηλέφωνο επικοινωνίας.
Θα επιλεγούν διηγήματα, χωρίς σειρά κατάταξης, τα οποία και θα δημοσιευτούν σε ηλεκτρονική ή/και έντυπη μορφή.
Με την συμμετοχή οι δημιουργοί αποδέχονται και την δημοσίευση των διηγημάτων τους.
Η επιλογή των διηγημάτων θα ανακοινωθεί έως 25/11/2016.
Η συμμετοχή στο διαγωνισμό συνεπάγεται και την αποδοχή των όρων του διαγωνισμού.
Τα πνευματικά δικαιώματα παραμένουν εξ ολοκλήρου στους δημιουργούς ακόμα και μετά τη δημοσίευση τους και οι οποίοι έχουν και την ευθύνη της κατοχύρωσης και της διαχείρισής τους.
Η ιστοσελίδα διατηρεί το δικαίωμα να καταργήσει ή να ακυρώσει τον διαγωνισμό.
**

Ημερομηνία απονομής Βραβείων 5ου Πανελλήνιου Ποιητικού Διαγωνισμού ΕΛΙΚΩΝ

Η τελετή απονομής των Βραβείων και των Επαίνων για τον 5ο Πανελλήνιο Διαγωνισμό Ποίησης ΕΛΙΚΩΝ θα πραγματοποιηθεί το Σάββατο 15 Οκτωβρίου 2016, στις 8.00 μμ, στον χώρο του Art Cafe Αστραδενή, στη Λιβαδειά. Για το αναλυτικό πρόγραμμα θα υπάρξει νέα δημοσίευση
Στην εκδήλωση θα παρουσιαστεί η συλλογή με τα διακριθέντα ποιήματα του 5ου Πανελλήνιου Διαγωνισμού ΕΛΙΚΩΝ από τις εκδόσεις Μomentum που θα περιλαμβάνει τα 4ο διακριθέντα ποιήματα με επίμετρο του Δημήτρη Λάμπρου για τον διαγωνισμό και την ποίηση.
Η τελετή είχε προγραμματιστεί για τις 24 Σεπτεμβρίου αλλά για τεχνικούς λόγους θα γίνει στις 15 Οκτωβρίου.

περισσότερες πληροφορίες εδώ: http://viotiaplus.gr/2016/09/09/προσοχή-η-νέα-

Κυριακή 2 Οκτωβρίου 2016

ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΣ ΔΙΗΓΗΜΑΤΟΣ ΑΠΟ ΤΙΣ ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΛΥΚΟΦΩΣ

      ΠΡΟΚΗΡΥΞΗ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΥ ΔΙΗΓΗΜΑΤΟΣ ΑΠΟ ΤΙΣ ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΛΥΚΟΦΩΣ

Οι εκδόσεις Λυκόφως προκηρύσσουν διαγωνισμό διηγήματος με θέμα: «Επιστροφή στο πατρικό σπίτι». Ο διαγωνισμός θα παραμείνει ανοικτός από τις 16 Σεπτεμβρίου 2016 μέχρι και τις 20 Νοεμβρίου 2016.

ΟΡΟΙ ΣΥΜΜΕΤΟΧΗΣ:


1. Το όριο των λέξεων ορίζεται από 2.800 έως 3.200 λέξεις.
2. Τα διηγήματα που θα αποσταλούν δεν πρέπει να έχουν βραβευτεί σε άλλον λογοτεχνικό διαγωνισμό, να έχουν εκδοθεί ή δημοσιευθεί, είτε σε βιβλίο, είτε σε άλλο μέσο, έντυπο ή ηλεκτρονικό.
3. Τα διηγήματα πρέπει να υποβληθούν μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, στην ηλεκτρονική διεύθυνση info@likofos.gr , είτε σε μορφή word, είτε σε μορφή pdf.
4. Τα διηγήματα πρέπει να σταλούν επωνύμως, ώστε ο εκδοτικός οίκος να γνωρίζει τα πραγματικά στοιχεία των συμμετεχόντων. Τα διηγήματα θα διανεμηθούν στα μέλη της κριτικής επιτροπής χωρίς τα πραγματικά στοιχεία των συμμετεχόντων, για να τηρηθεί η ανωνυμία τους.
5. Η κριτική επιτροπή θα βαθμολογήσει τα διηγήματα με κριτήρια την πρωτοτυπία τους, τη δομή τους και τη λογοτεχνική ακεραιότητα-αρτιότητα. Ο χρόνος αξιολόγησης των διηγημάτων θα ανακοινωθεί μόλις κλείσει ο διαγωνισμός.
6. Τα δεκαπέντε (15) διηγήματα, που θα συγκεντρώσουν την υψηλότερη βαθμολογία, θα εκδοθούν σε ένα βιβλίο από τις εκδόσεις Λυκόφως, χωρίς καμία οικονομική επιβάρυνση για τους συγγραφείς, αφού υπογράψουν σχετικό συμβόλαιο. Στην έκδοση θα συμπεριληφθούν και τρία διηγήματα, γραμμένα από τα μέλη της κριτικής επιτροπής.
7. Σε όλους τους συμμετέχοντες θα γνωστοποιηθεί η βαθμολογία τους, χωρίς αιτιολόγηση.
8. Όσα διηγήματα δεν κερδίσουν, καταστρέφονται και δεν τηρούνται στα αρχεία των εκδόσεων Λυκόφως.
9. Δεν έχουν δικαίωμα συμμετοχής οι συγγραφείς των οποίων βιβλία έχουν εκδοθεί ή πρόκειται να εκδοθούν από τις εκδόσεις Λυκόφως.
10. Μέλη της κριτικής επιτροπής ορίζονται οι συγγραφείς Γιώργος Γιώτσας, Βασίλης Κρουστάλης και Μανώλης Σιμιτσάκης.