11ο ΠΑΝΘΕΣΣΑΛΙΚΟ ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΠΟΙΗΣΗΣ 21-25 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ

11Ο ΠΑΝΘΕΣΣΑΛΙΚΟ ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΠΟΙΗΣΗΣ

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ

21 ΕΩΣ 25 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2023

Πρώτη Μέρα, 21. 8. 2023

Λάρισα

Κήπος Διαχρονικού Μουσείου

Παρουσιάζει η Χρύσα Βουλγαράκηt

την εκδήλωση θα συνοδεύσουν με ζωντανή μουσική

οι Δημήτρης Μπουρνάκας και Κώστας Κωστούλης

19:20 – 19:50

Εγκαίνια της εικαστικής έκθεσης με τίτλο “Love stories” σε επιμέλεια της Νίνας Καψάλη.

Η έκθεση σύγχρονης τέχνης με τίτλο «Love Stories» θα φιλοξενηθεί στο Διαχρονικό Μουσείο Λάρισας και παρουσιάζει εικαστικά αντικείμενα γνωστά ως «artist books» που εξερευνούν την έννοια της αγάπης. Τα artist books είναι έργα τέχνης που αξιοποιούν τη μορφή ή την έννοια του βιβλίου. Συνήθως αποτελούν τρισδιάστατες κατασκευές σε διάφορα εικαστικά στυλ ανάλογα με τον εκάστοτε δημιουργό. Οι εικαστικοί καλλιτέχνες που θα συμμετάσχουν θα κληθούν να δημιουργήσουν πρωτότυπα artist books (εικαστικά βιβλία) τα οποία θα παρουσιαστούν εντός μουσειακών προθηκών. Στον κατάλογο της έκθεσης καθώς και στη λεζάντα των στοιχείων της έκθεσης θα βρίσκεται Qr code που θα οδηγεί σε βιντεοσκοπημένο ξεφύλλισμα του εικαστικού με το artist book. Η έκθεση θα αποτελείται από δύο ειδών εκθέματα. Ένα πρωτότυπο τρισδιάστατο έργο και την ψηφιακή εκδοχή του. Σκοπός της δεύτερης εκδοχής του έργου είναι να γίνεται ένα ψηφιακό ξεφύλλισμα στο έργο. Οι επισκέπτες θα σκανάρουν το QR code που θα βρίσκεται στη λεζάντα δίπλα από το όνομα του εικαστικού. Έτσι το έργο θα αποκτήσει ένα ακόμη επίπεδο διάδρασης με τον επισκέπτη, και ταυτόχρονα θα αποτελεί ένα ακόμη σχόλιο ως προς την διαχρονικότητα και την εξέλιξη του βιβλίου, ενισχύοντας την σύνδεση της έκθεσης με το Διαχρονικό Μουσείο Λάρισας αλλά και με το Πανθεσσαλικό Φεστιβάλ Ποίησης.

Σχεδιασμός & Επιμέλεια έκθεσης: Αντιγόνη Καψάλη (Ιστορικός τέχνης/ Ανεξάρτητη Επιμελήτρια/Εικαστικος)

19:50 – 20:00

Ζωντανή μουσική

20:00 – 20:20

Τελετή Έναρξης

Σύντομες Ομιλίες :

Σίσσυ Παπαθανασίου, Ιστορικός, Προϊσταμένη της Διεύθυνσης Γραμμάτων του ΥΠΠΟ

Πάνος Σάπκας, Αντιδήμαρχος Πολιτισμού και Eπιστημών Δήμου Λαρισαίων

Βασίλειος Πινακάς, Αντιπεριφερειάρχης Θεσσαλίας

Σταυρούλα Σδρόλια, Εφορεία Αρχαιοτήτων Λάρισας

Θάνος Γώγος, Διευθυντής του Φεστιβάλ

20:40 – 20:50

Ζωντανή μουσική

20:20 – 20:40

Οι φιναλίστ του βραβείου Θράκα (βραβείο καλύτερης πρώτης ανέκδοτης ποιητικής συλλογής, που η Θράκα έπειτα εκδίδει δωρεάν για τον/ την ποιητή/ ποιήτρια) διαβάζουν ποιήματά τους.

Συμμετέχουν: Αθανασία Κακαράντζα, Μελίνα Ντουχανιάρη, Γιώργος Χριστόπουλος

Ανακοίνωση του νικητή/της νικήτριας

Απονομή του Βραβείου Θράκα

20:50 – 21:40

Ανάγνωση ποιημάτων από διεθνείς ποιητές και ποιήτριες

Συμμετέχουν: Joël Vernet (FR), Ardita Jatru (AL), Ron Winkler (DE), Marija Dejanović (HR), Tatev Chakhian (AM)*

21:50 – 22:20

Ανάγνωση ποιημάτων από Έλληνες ποιητές και ποιήτριες

Συμμετέχουν: Κώστας Λάνταβος, Σωτήρης Παστάκας, Δήμητρα Χριστοδούλου, Νίκη Χαλκιαδάκη

Κατά τη διάρκεια της τελετής έναρξης θα διανέμεται δωρεάν η Ανθολογία Κουήρ Ποίησης.

Δεύτερη Μέρα, 22. 8. 2023
Βόλος, Μακρινίτσα
Art Café
Παρουσιάζει η Λίνα Φυτιλή
Την εκδήλωση θα συνοδεύσει με ζωντανή μουσική ο Σπύρος Καβαλιεράτος.
19:00-19:10

Σύντομες Ομιλίες:

Νίκος Τσούκας, Εκπρόσωπος της Μαγνήτων Κιβωτός

Θάνος Γώγος, Διευθυντής του Φεστιβάλ
19:10-19:20

Ζωντανή μουσική

19:20 – 20:00

Ποιητική Βραδιά

Ανάγνωση ποιημάτων από Έλληνες ποιητές και ποιήτριες.

Συμμετέχουν: Αντώνης Μπαλασόπουλος, Δήμητρα Χριστοδούλου, Παυλίνα Μάρβιν, Βασίλης Μόσχος, Αλέξανδρος Στεφανίδης

20:00-20:10

Μουσικό διάλειμμα

20:10- 21:10

Ανάγνωση ποιημάτων από διεθνείς ποιητές και ποιήτριες

Συμμετέχουν: Tatev Chakhian (AM), Madara Gruntmane (LV), Lara Mitraković (HR), Don Schofield (US), Dragica Anta Djipalo Patsea (YU)

21:10 – 21:20

Μουσικό διάλειμμα
21:20 – 22:10

Ανάγνωση ποιημάτων από έλληνες ποιητές και ποιήτριες

Συμμετέχουν: Νίκος Βαραλής, Αγγελική Θάνου, Σωκράτης Καμπουρόπουλος, Ελένη Κοσμά, Απόστολος Παντσάς, Λίνα Φυτιλή, Έλενα Ψαραλίδου, Χαριτίνη Μαλισσόβα, Μίνα Πατρινού, Δήμητρα Σαχαρίδου

22:10 – 22:20

Λήξη της ποιητικής βραδιάς συνοδεία μουσικής




Ημέρα Χρήστος Διαμαντής, 23. 8. 2023
Καρδίτσα
Αύλειος χώρος του Δημοτικού Σχολείου Φυλακτής – Εστία Πολιτισμού Χρήστος Διαμαντής
Παρουσιάζει η Ευσταθία Π.

19:30 – 19:40

Σύντομες Ομιλίες:

Παναγιώτης Νάνος, Δήμαρχος Λίμνης Πλαστήρα

Αφροδίτη Σερέτη, Πανθεσσαλικό Φεστιβάλ Ποίησης

Θάνος Γώγος, Διευθυντής του Φεστιβάλ

19:30 – 19:40

Σύντομες Ομιλίες:

Παναγιώτης Νάνος, Δήμαρχος Λίμνης Πλαστήρα

Αφροδίτη Σερέτη, Πανθεσσαλικό Φεστιβάλ Ποίησης

19:40 – 20:10

Αναγνώσεις ποιημάτων από έλληνες ποιητές και ποιήτριες.

Συμμετέχουν: Βάγια Κάλφα, Βίκυ Μπρούσαλη, Βαγγέλης Τασιόπουλος

20:10 – 21:00

Αναγνώσεις ποιημάτων από διεθνείς ποιητές και ποιήτριες

Συμμετέχουν: Ron Winkler (DE), Sergej Harlamov (SI), Madara Gruntmane (LV), John Tripoulas (US), Efe Duyan (TR)

21:00-21:45

Αναγνώσεις ποιημάτων από έλληνες ποιητές και ποιήτριες

Συμμετέχουν: Δημήτρης Βασιλάκης, Γεωργία Διάκου, Χρήστος Κολτσίδας, Ηλίας Μπαρτζιώκας, Βαγγέλης Μπριάνας, Παναγιώτης Νάνος, Ράνια Ορφανάκου, Βίκυ Τριανταφύλλου
21:45

Συναυλία: Αφιέρωμα στη μουσική του Χρήστου Διαμαντή




Ημέρα Τέταρτη, 24. 8. 2023
Τρίκαλα
Θεατράκι του Ληθαίου
Παρουσιάζει ο Θάνος Γώγος
Την εκδήλωση θα συνοδεύσει με ζωντανή μουσική η Ελένη Αλεξίου.

19:30- 19:35

Χαιρετισμός από τον Μιχαήλ Λάππα, Αντιδήμαρχο Παιδείας, Πολιτισμού, Αθλητισμού και Δημοσίων σχέσεων Τρικκαίων
19:35 – 20:15

Αναγνώσεις ποιημάτων από Έλληνες ποιητές και ποιήτριες.

Συμμετέχουν: Κατερίνα Ηλιοπούλου, Αντώνης Σκιαθάς, Ηλίας Κεφαλάς, Ειρήνη Ρηνιώτη, Σπύρος Χαιρέτης, Ευσταθία Π. (τρία έπσιλον)

22:10- 22:30

Αναγνώσεις ποιημάτων από Έλληνες ποιητές και ποιήτριες.

Συμμετέχουν: Αγαθοκλής Αζέλης, Γεωργία Κολοβελώνη, Νίκη Χαλκιαδάκη, Βάσω Χριστοδούλου

21:25 – 22:00

Αναγνώσεις ποιημάτων από διεθνείς ποιητές και ποιήτριες.

Συμμετέχουν: Tatiana Faia (PT), Ivana Maksić (RS), Joël Vernet (FR), Marija Dejanović (HR)

21:25 – 22:00

Αναγνώσεις ποιημάτων από διεθνείς ποιητές και ποιήτριες.

Συμμετέχουν: Tatiana Faia (PT), Ivana Maksić (RS), Joël Vernet (FR), Marija Dejanović (HR)

20:15 – 21:25

Ζωντανή μουσική

Κατά τη διάρκεια της εκδήλωσης θα διανέμεται δωρεάν η Ανθολογία Κουήρ Ποίησης.

19:30-19:55

Παρουσίαση του προγράμματος Ulysses Shelter 3 (2022-2026)

Σύντομη ενημέρωση για το μοναδικό διεθνές δίκτυο διανομών για νέους λογοτέχνες στη χώρα μας Project (Creative Europe) και τους νέους στόχους που θέτει.

Συμμετέχουν: Sergej Harlamov (SI), Ivana Maksić (RS), Lara Mitraković (HR), Alexandra Büchler (UK), Thanos Gogos



Πέμπτη Μέρα, 25. 8. 2023
Λάρισα
Θερινό Σινεμά Μύλου του Παππα
Παρουσιάζει η Κωνσταντίνα Καρυδάκη

19:00 – 19:30

Ποιητικός Μαραθώνιος με θέμα την Αγάπη (A μέρος)

Αναγνώσεις από Έλληνες ποιητές και ποιήτριες πάνω στη θεματική του Φεστιβάλ

Συμμετέχουν: Κούλα Αδαλόγλου, Πέτρος Γκολίτσης, Σοφία Γουργουλιάνη, Θάνος Γώγος, Ελένη Λάκη, Άννα Μανωλοπούλου, Χρύσα Μαστοροδήμου

19:30-19:55

Παρουσίαση του προγράμματος Ulysses Shelter 3 (2022-2026)

Σύντομη ενημέρωση για το μοναδικό διεθνές δίκτυο διανομών για νέους λογοτέχνες στη χώρα μας Project (Creative Europe) και τους νέους στόχους που θέτει.

Συμμετέχουν: Sergej Harlamov (SI), Ivana Maksić (RS), Lara Mitraković (HR), Alexandra Büchler (UK), Thanos Gogos

19:30-19:55

Παρουσίαση του προγράμματος Ulysses Shelter 3 (2022-2026)

Σύντομη ενημέρωση για το μοναδικό διεθνές δίκτυο διανομών για νέους λογοτέχνες στη χώρα μας Project (Creative Europe) και τους νέους στόχους που θέτει.

Συμμετέχουν: Sergej Harlamov (SI), Ivana Maksić (RS), Lara Mitraković (HR), Alexandra Büchler (UK), Thanos Gogos

19:30-19:55

Παρουσίαση του προγράμματος Ulysses Shelter 3 (2022-2026)

Σύντομη ενημέρωση για το μοναδικό διεθνές δίκτυο διανομών για νέους λογοτέχνες στη χώρα μας Project (Creative Europe) και τους νέους στόχους που θέτει.

Συμμετέχουν: Sergej Harlamov (SI), Ivana Maksić (RS), Lara Mitraković (HR), Alexandra Büchler (UK), Thanos Gogos

19:30-19:55

Παρουσίαση του προγράμματος Ulysses Shelter 3 (2022-2026)

Σύντομη ενημέρωση για το μοναδικό διεθνές δίκτυο διανομών για νέους λογοτέχνες στη χώρα μας Project (Creative Europe) και τους νέους στόχους που θέτει.

Συμμετέχουν: Sergej Harlamov (SI), Ivana Maksić (RS), Lara Mitraković (HR), Alexandra Büchler (UK), Thanos Gogos

19:30-19:55

Παρουσίαση του προγράμματος Ulysses Shelter 3 (2022-2026)

Σύντομη ενημέρωση για το μοναδικό διεθνές δίκτυο διανομών για νέους λογοτέχνες στη χώρα μας Project (Creative Europe) και τους νέους στόχους που θέτει.

Συμμετέχουν: Sergej Harlamov (SI), Ivana Maksić (RS), Lara Mitraković (HR), Alexandra Büchler (UK), Thanos Gogos

19:30-19:55

Παρουσίαση του προγράμματος Ulysses Shelter 3 (2022-2026)

Σύντομη ενημέρωση για το μοναδικό διεθνές δίκτυο διανομών για νέους λογοτέχνες στη χώρα μας Project (Creative Europe) και τους νέους στόχους που θέτει.

Συμμετέχουν: Sergej Harlamov (SI), Ivana Maksić (RS), Lara Mitraković (HR), Alexandra Büchler (UK), Thanos Gogos

Ποίηση Αλεξανδρή Γιώργου

Έργο: Δαμιανός

Α Κ Α Λ Ε Σ Τ Ο Σ

 

Ακάλεστος κι απρόσμενος                                           Κόρες φανήκαν λυγερές,

μου ήρθε μια βραδιά,                                                  ξανθές γαλανομάτες

ξένος κι εγώ φιλόξενος                                                χορεύουνε πιαστές,

τον δέχτηκα φιλικά.                                                      Τριαντάφυλλα γιομάτες

                 *                                                                                          *

Του έστρωσα τραπέζι ,                                                Με μέθυσαν στη νύχτα

τον κέρασα κρασί                                                          με  μάγεψαν στην αυγή,

και άρχισε να παίζει                                                      κι από τον κόσμο βγήκα

γλυκύτατο βιολί.                                                            με ζάλη γλυκιά, δυνατή.

                 *                                                                                         *

Λιγώθηκε  η καρδιά μου                                              Κι ως φώτισε η ανατολή

σε  ουράνια μουσική                                                     κι ακούστηκαν ψιλές φωνές,

κι απλώθηκε η χαρά μου                                             μου δίνουνε γλυκό φιλί

απέραντη στην ψυχή.                                                  και φεύγουν οι ξωτικιές.

                  *                                                                                         *

Του είπα φλογισμένος,                                                 Σταμάτησε να παίζει

«παίξε  το ωραίο σου βιολί,                                          σε λίγο και το βιολί

παίξε και μεθυσμένος                                                   και δίπλα στο τραπέζι

ας φτάσω στο πρωί.                                                     βλέπω μικρό παιδί.

                  *                                                                                         *

Τέντωσε τις χορδές σου                                                Και σαστισμένος μένω

βγάλε χρυσή φωνή,                                                      μπρος στο ξανθό παιδί,

φωτιά οι δοξαριές σου                                                  φοβάμαι, δεν του κρένω

με παίρνουν απ΄ τη γη.                                                 μόνο βλέπω το βιολί.

                   *                                                                                         * 

Στον ουρανό με πάνε                                                   Στο παραθύρι εστήθη

και τ’ άστρα κυνηγώ,                                                    κι ο ήλιος φωτεινός,

παίξε, τον κόσμο κάνε                                                  σηκώθηκε κι αυτός να φύγει,

σειρήνας σπιτικό».                                                        παντάξενος ο μικρός.

                   *                                                                                           *

Τραγούδησε και πήγα                                                  Τον  ρώτησα ποιος είναι,

σε κόσμους μαγικούς                                                   του κράτησα το χέρι,

και πρόλαβα και είδα                                                   «ακόμα » του είπα «μείνε,

παράξενους θεούς                                                        φύγε το μεσημέρι».

                   *                                                                                          *

που μέρα τραγουδάνε,                                                

τη νύχτα κυνηγούν    

που πίνουν και μεθάνε                                                  

αδιάκοπα γλεντούν.                                             

                                       

Το βιολί και το κρασί κρατά

και μου τα δίνει γελαστός

"Είμαι" μου λέει ψιθυριστά

"ο Έρωτας της Αφροδίτης γιος"

                                                           

                                      

 ΔΙΑΦΥΓΗ ΚΑΙ ΛΥΤΡΩΣΗ

 Απλωμένο, αιώνια στοιχειό ριζωμένο,

το σκοτάδι πυκνό στης εκκλησιάς τα κλίτη,
σκεπάζει  αγίων  μορφές και προσκυνητάρια
και κρύβει κεριά και καντήλια σβησμένα .

Βαριά λαχτάρα η σιωπή στο Ιερό το Βήμα,
παράξενος φόβος  η γαλήνη στο τέμπλο
και  τρομαγμένη η σκέψη γυρεύει την πόρτα,
τα  παραθύρια, να φύγει, μα πού να τα δει.

Τους τοίχους ψηλαφεί μήπως και έξοδο βρει,
αγγίζει σταυρούς και τρομάζει, εικόνες και τρέμει,
μανουάλια σπρώχνει και στον κρότο πεθαίνει,
πιάνει αναλόγια, στασίδια και βιβλία χοντρά.

Πώς θα μπορέσει απ’ το σκοτάδι  να φύγει,
σε ποια άκρη να ακουμπήσει και πού να σταθεί,
και με ποια δέηση, παράκληση και προσευχή
τη λύτρωση  να βρει στη σκέψη και την ψυχή;

Κρυφή του ελπίδα ο περαστικός φυσιολάτρης,
παρηγοριά του ο χρόνος και ο αιφνιδιασμός,
στης σύμπτωσης το ευτύχημα να γίνει κοινωνός,
με την αίσθηση της αλήθειας και τη διαφυγή.

Κεριά αναμμένα τα ρωτήματα και οι απορίες,
τα δόγματα, ύπαρξης λύτρα και πίστης τιμαλφή,
από τον άμβωνα η αρχή και η έξοδος στην πόρτα
για τη λύτρωση της γνώσης και την ελεύθερη ζωή.

                                   Γιώργος  Αλεξανδρής

                                      www.alexandris23.net

Πρόσκληση προς συγγραφείς από τις Συμπαντικές Διαδρομές

Σας προσκαλούμε να στείλετε συμμετοχές στις υπό έκδοση ανθολογίες, σειρές βιβλίων, στους διαγωνισμούς με δώρο έκδοση βιβλίου και στα Βραβεία Λογοτεχνίας του φανταστικού Larry Niven 2023, των εκδόσεων Συμπαντικές Διαδρομές. Περιμένουμε συμμετοχές από όλους σας.  Περισσότερες πληροφορίες:

Εκδόσεις Συμπαντικές Διαδρομές (universepaths.com)

"Χειραγωγική ελευθερία" , Νέο βιβλίο από τον Ψαρίδη Τάκη, εκδόσεις Εύμαρος

ΧΕΙΡΑΓΩΓΙΚΗ ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ

Νόημα και Εαυτός στην φυσική και ψηφιακή πραγματικότητα.  

Τάκης Ψαρίδης Εκδόσεις ΕΥΜΑΡΟΣ

Ένα «φιλοσοφικό ρεπορτάζ»: Για τους τρόπους που αναγνωριζόμαστε κοινωνικά και καταξιωνόμαστε στον καθημερινό μας βίο. Για το περιβόητο νόημα. Για το πόσο ελεύθερος και χειραγωγημένος είναι ένας εαυτός, φυσικός ή ψηφιακός, όταν δεν είναι αυτόνομος.

Για το πώς η ανεμπόδιστη ατομική ελευθερία μας, που απολαμβάνουμε στις φιλελεύθερες δυτικές δημοκρατίες, γίνεται χειραγωγική μέσα από την αγορά, το θέαμα, τα λάικ και τις σέλφι μας, τους αλγόριθμους και τους φόλοουερ ψηφιακούς εαυτούς μας.

Για την χειραγώγηση που αγαπήσαμε. Την σύγχρονη κρίση του εαυτού. Τον ψηφιακό εαυτό στην καραντίνα του κορονοϊού. Την αδήριτη ανάγκη κάθε ύπαρξης για νόημα και καταξίωση. Για μια συνολική θεώρηση του βίου στη βάση του νοήματος και ένα ατομικό σχέδιο για την επιμέλεια ενός αυτόνομου και ελεύθερου εαυτού.

Στην «Πολιτεία» στον «Ιανό» και με παραγγελία από κάθε βιβλιοπωλείο. Επίσης από το σάιτ http://evmarosbooks.gr/

ΗΜΕΡΙΔΑ για την κριτική σκέψη και το αρχαίο δράμα στο ΘΕΑΤΡΟ ΤΕΧΝΗΣ ΚΑΡΟΛΟΥ ΚΟΥΝ

             Δευτέρα 10 Ιουλίου 6-9μμ

ΘΕΑΤΡΟ ΤΕΧΝΗΣ-ΥΠΟΓΕΙΟ, Πεσμαζόγλου 5

    

Με αφορμή την έναρξη του Φεστιβάλ Επιδαύρου 2023 αλλά και την πρεμιέρα παραστάσεων αρχαίου δράματος σε μικρά και μεγάλα φεστιβάλ της χώρας,        το Θέατρο Τέχνης Καρόλου Κουν φιλοξενεί μια ημερίδα με θέμα την        «κριτική σκέψη και το αρχαίο δράμα» .

Κριτικοί, θεατρολόγοι και καλλιτέχνες συζητούν για τη θέση της κριτικής απέναντι στην ερμηνεία του αρχαίου δράματος σήμερα.

Την εκδήλωση συντονίζει ο δρ. Κωνσταντίνος Μπούρας.

Συμμετέχουν με εισηγήσεις τους οι (αλφαβητικά):

Πόπη Αρωνιάδα, Ανθούλα Δανιήλ, Κατερίνα Ζαχαριάδου, Κωστούλα Μάκη, Σίσσυ Παπαθανασίου, Έρση Πίττα, Λέανδρος Πολενάκης, Θανάσης Σαράντος, Γιώργος Ρούσκας, Χριστόφορος Χριστοφής.

Ακολουθεί συζήτηση με το κοινό.

Η εκδήλωση θα μεταδίδεται και σε livestreaming από το «Bookia».

Η είσοδος για το κοινό είναι ελεύθερη.

   

Ο ΣΥΝΟΔΟΙΠΟΡΟΣ

Τον άκουγαν, λόγους πανηγυρικούς να εκφωνεί,
αρχαϊκά δόγματα και χρησμούς να ρητορεύει,
πρωτάκουστα συνθήματα σύμπνοιας να απαγγέλλει
κι αφού του φόρεσαν δάφνινο στεφάνι στα μαλλιά,
τον σήκωσαν, τον κράτησαν στους ώμους τους ψηλά
και μ’ αλαλαγμούς χαράς και θαυμασμού ιαχές
συνοδοιπόρο στους δρόμους με πυρσούς τον περιέφεραν
ρήτορα και φιλόσοφο της σκέψης  τους και της ζωής τους.

Ευτύχησαν της συγκυρίας των αναγκών με τη σοφία,
απάντηση να έχουν στα ερωτήματα των καιρών,
η έπαρση ευπείθεια και γαλουχία η υπακοή,
η φρόνηση συμπεριφορά και η λογική εμπειρία
με τον συνοδοιπόρο ηγήτορα κι ακόλουθο του πλήθους
να ‘ναι το χθες κοινή ελέηση και σύνδρομη παραδοχή
και το αύριο εκπλήρωσης ανάγνωσμα κι επίταξης γραφή,
για τον ομόλογο σκοπό συνέπειας και προόδου.

Ενθουσιώδης η πομπή των προσκυνητών στο ναό του,
λιτανεία η συμπόρευση στης δόξας τα μονοπάτια
και θεία λειτουργία η συνακρόαση των ύμνων και ασμάτων
για την αποκάλυψη του ιδεατού και ωφελίμου,
μα κείνος σώπαινε στην περιφορά σε πλατείες και σοκάκια
ανέκφραστα μάτια, ασάλευτα χείλη και πεπεισμένος νους
πως έχει ο χρόνος γύρισμα κι αντιγραφές η ιστορία
στη δοκιμασία του κενού και στην πλάνη  της λατρείας.

ΤΟ ΑΝΤΑΜΩΜΑ

 

Για το προσωπικό τ’ αντάμωμα σαν ξεκινήσεις
στη στράτα της ζωής που τη θέλεις πλατιά και μακρινή,
κρυφό και γλυκό ξαπόσταμα ποτέ μην πεθυμήσεις
στ’  ακρόδενδρου τον ίσκιο  και την νεροπηγή.

Στα  μάτια σου,  κατάματα ν’ αφήσεις να γέρνει
η λαύρα του ήλιου και τ’ άπειρο τ’ ουρανού
και στα στεγνά σου χείλη η δίψα να  σου φέρνει
καθάρια κι άγια νάματα της ψυχής και του μυαλού.

Οι πόθοι σου  αδέσποτα φαντάσματα να μη γίνουν,
τα όνειρα να μην σε ακολουθούν  εξόριστα και γυμνά
και οι σκέψεις σου κοντόθωρες  να μη μείνουν
σε  μέρες και νύχτες που μέτρησες απανωτά.

Στο διάβα ταπεινές στιγμές μη νοσταλγήσεις,
το κάθε σου πρώτο βήμα να το θαρρείς στερνό
και φίλημα χαιρετισμού σε μνήμες μην ποθήσεις,
το βέβαιο αγκαλιάσεις και χάσεις τον πειρασμό.

Για της γνώσης τον παιδεμό στη μύηση  σαν ξεκινήσεις
στην  απόκληρη κι ασύμμετρη συνοδεία της ζωής,
το τέλος της ως δίδαγμα να μην αποζητήσεις
και μ’ αποφθέγματα αδόκιμος κριτής  να μη φανείς.

Στα διλήμματα  του λογισμού  και τις φοβίες  μη σταθείς,
στου ξορκισμού το θόλωμα μη σε γητέψει ο νους σου
και για αρνήσεις κι επιστρόφια να μην αναρωτηθείς.
Απέναντι θα στέκεσαι εσύ, ορκιστής του εαυτού σου.

                              Γιωργος Αλεξανδρής

                             www.alexandris23.net

Pen Greece, διαγωνισμός διηγημάτων

ΣΗΜΑΝΤΙΚΗ ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ  ΓΙΑ ΤΟΝ  τον 2ο Λογοτεχνικό Διαγωνισμό Διηγημάτων

Μια από τις θεμελιώδεις αρχές του PEN Greece είναι η ελευθερία του λόγου και με δεδομένο ότι στις μέρες μας η ελευθερία αυτή καταλύεται σε διάφορες χώρες και πολλοί συγγραφείς, δημοσιογράφοι και άνθρωποι των γραμμάτων και των τεχνών δεν μπορούν ελεύθερα να εκφράσουν τις απόψεις τους, αναζητάμε διηγήματα που θα μπορέσουν εμμέσως να αναδείξουν το πρόβλημα, έργα που φιλοδοξούν να αφυπνίσουν συνειδήσεις, καθώς, όπως άλλωστε ήταν πάντα και παραμένει, σκοπός των πνευματικών ανθρώπων είναι να υψώσουν τη φωνή τους αναδεικνύοντας τρόπους με τους οποίους η ελευθερία της έκφρασης μπορεί να αλλάξει τον κόσμο προς το καλύτερο.   Στο πλαίσιο αυτό το PEN Greece προκηρύσσει τον 2ο λογοτεχνικό διαγωνισμό διηγήματος με τίτλο:  Οι περιπέτειες μιας ελεύθερης λέξης    Πώς ορίζεται η ελευθερία του λόγου, τι συνιστά λογοκρισία και τι ελευθερία της γνώμης, υπάρχει σεβασμός στην πολυφωνία, πώς μπορεί να καταστρατηγηθεί το αναφαίρετο και πρωταρχικό ανθρώπινο δικαίωμα της ελεύθερης έκφρασης και ανταλλαγής απόψεων, τι περιπέτειες και πόσους κινδύνους μπορεί εν τέλει να αντιμετωπίσει μια λέξη που αγωνίζεται να προασπίσει την ελευθερία της;  Ελευθερία λήψης ή μετάδοσης πληροφοριών ή ιδεών, ελευθερία των μέσων μαζικής ενημέρωσης, σεβασμός στην πολυφωνία, δικαίωμα στην ιδιωτικότητα, δυσφήμηση, συκοφαντία, λογοκρισία, καταστολή του ελεύθερου λόγου, όρια ανάμεσα στην ατομική ελευθερία και στη συλλογική, κίνδυνοι που αντιμετωπίζει η ελευθερία του λόγου και πιθανοί κίνδυνοι που απορρέουν από αυτή, έγκλειστοι συγγραφείς στον κόσμο για τις απόψεις τους, τις ιδέες τους, τα λογοτεχνικά έργα τους, ανθρώπινα δικαιώματα, συνθήκες και παράγοντες που διαμορφώνουν  την καταστολή της ελευθερίας  του λόγου ανά τον κόσμο.  Τα παραπάνω αποτελούν ως σύνολο μερικές σκέψεις που ορίζουν το θεματικό πλαίσιο του διαγωνισμού αλλά ασφαλώς δεν συνιστούν κατευθυντήριες γραμμές.  Προσδοκούμε να λάβουμε διηγήματα και όχι δοκίμια, αναζητάμε λογοτεχνικές δημιουργίες, το απόσταγμα των οποίων, άφοβο και τολμηρό, θα ταξιδέψει τους αναγνώστες σε διανοητικές διαδρομές σεβασμού και αλληλεγγύης προς τις διαφορετικές απόψεις του κάθε συνανθρώπου μας.  Ο Στόχος μας  O λογοτεχνικός διαγωνισμός εκτός από την ευκαιρία που δίνει σε Έλληνες πεζογράφους για δημιουργική έκφραση και σύνθεση, αποσκοπεί και στην εξωστρέφεια και προώθηση της ελληνικής λογοτεχνίας στο εξωτερικό.  Τόπος διεξαγωγής της δράσης Online  Η τελετή απονομής θα διεξαχθεί είτε online είτε σε φυσικό μέρος και τα βραβευμένα διηγήματα θα κυκλοφορήσουν σε έντυπη ή σε ηλεκτρονική μορφή (e-book) στην Ελληνική Γλώσσα και με πιθανό απώτερο στόχο την μετάφρασή τους και την αποστολή τους σε όλα τα εθνικά κέντρα του PEN International.  Επιμέρους Παράμετροι και Προϋποθέσεις του λογοτεχνικού διαγωνισμού:  Ο  χρόνος και ο χώρος της αφήγησης μπορεί να αναφέρονται σε οποιαδήποτε ιστορική περίοδο, από την αρχαιότητα έως και κάποιο χρονικό σημείο στο μέλλον και οπουδήποτε, όχι απαραίτητα στον ελλαδικό χώρο. Η αφήγηση μπορεί να έχει ρεαλιστικό ή φανταστικό χαρακτήρα, να είναι γραμμένη σε οποιοδήποτε ύφος, να ακολουθεί τη φυσική χρονική ακολουθία των γεγονότων ή να την ανατρέπει.   Κριτήρια και Όροι συμμετοχής: Στο διαγωνισμό μπορούν να λάβουν μέρος μόνιμοι κάτοικοι Ελλάδος, ανεξαρτήτως εθνικότητας. Από τη συμμετοχή στον διαγωνισμό αποκλείονται τα μέλη του Διοικητικού Συμβουλίου του PEN Greece καθώς και οι σύζυγοι και οι συγγενείς τους μέχρι ά’ βαθμού.  Τα διηγήματα θα πρέπει να είναι γραμμένα στην ελληνική γλώσσα. Τίτλος Διηγήματος: Σχετικός με τη θεματική του διαγωνισμού, αλλά τη διατύπωση διαμορφώνει ο /η συγγραφέας. Έκταση έκαστου διηγήματος: έως 500 λέξεις.  Ο λογοτεχνικός διαγωνισμός θα διεξαχθεί αποκλειστικά και μόνο μέσω του διαδικτύου, με υποβολή των διηγημάτων κατά το χρονικό διάστημα Δευτέρα 15 Μαΐου 2023 έως και  Σάββατο 15 Ιουλίου 2023 και ώρα 23:59 στο email: contest.pengreece@gmail.com. Δεν προβλέπεται οποιοσδήποτε άλλος τρόπος υποβολής. Στους πρώτους δύο (2) νικητές θα δοθεί χρηματικό έπαθλο, το οποίο θα ανακοινωθεί στην τελετή απονομής η οποία θα διεξαχθεί είτε σε φυσικό μέρος, είτε διαδικτυακά. Οι υπόλοιποι συμμετέχοντες/ συμμετέχουσες, των οποίων τα διηγήματα θα διακριθούν/αναδειχθούν από την κριτική επιτροπή, δεν δικαιούνται και δεν θα λάβουν κανένα δώρο ή χρηματική αμοιβή. Η συμμετοχή του/της κάθε διαγωνιζόμενου / διαγωνιζόμενης θα πρέπει να είναι ατομική, με ένα μόνο διήγημα (οι επόμενες της πρώτης έγκυρης συμμετοχής θα ακυρώνονται), που θα αποτελεί αποκλειστικά προσωπική τους δημιουργία, μη δημοσιευμένο έργο του ιδίου/ίδίας. Η υποβολή θα γίνει αποκλειστικά στο e-mail: contest.pengreece@gmail.com  στο οποίο θα πρέπει να περιλαμβάνονται δύο (2) επισυναπτόμενα αρχεία: Ένα (1) αρχείο *.doc (word) με το διήγημα του συμμετέχοντος / της συμμετέχουσας και ένα (1) άλλο αρχείο *.doc (word) στο οποίο θα δηλώνονται τα στοιχεία του/της κάθε συμμετέχοντα/συμμετέχουσας με το ονοματεπώνυμο, την ταχυδρομική διεύθυνση, το τηλέφωνο επικοινωνίας και το e-mail τους. Οι συμμετέχοντες και συμμετέχουσες θα λάβουν απαντητικό e-mail το οποίο θα επιβεβαιώνει ότι η συμμετοχή τους παραλήφθηκε και ότι είναι σύμφωνη – εφόσον είναι – με τις τυπικές προϋποθέσεις του εν λόγω διαγωνισμού. To PEN Greece δικαιούται να προβαίνει σε τηλεφωνική ή προσωπική επικοινωνία με τους συμμετέχοντες προς επαλήθευση των ατομικών στοιχείων τους, οι δε συμμετέχοντες υποχρεούνται να χορηγούν τα ζητηθέντα προς επιβεβαίωση στοιχεία. Ελλιπής ή μη ορθή ή μη αληθής συμπλήρωση των στοιχείων των συμμετεχόντων/-ουσών παρέχει δικαίωμα στο PEN Greece να ακυρώσει τη συμμετοχή τους στο Διαγωνισμό.  Ο/Η συμμετέχων / συμμετέχουσα φέρει την αποκλειστική ευθύνη για την πατρότητα του/της υπογράφοντος/υπογράφουσας το διήγημα και για το περιεχόμενό του. Οι αναφορές σε πραγματικά ή σε ιστορικά πρόσωπα ανήκουν στη μυθολογία των ομιλούντων προσώπων ή και στη μυθολογία του ίδιου του συγγραφέα /της ίδιας της συγγραφέως.  Οι συμμετέχοντες/συμμετέχουσες φέρουν αποκλειστικά και μόνον οι ίδιοι την ευθύνη για τυχόν προσβολή οποιωνδήποτε δικαιωμάτων τρίτων. Σε περίπτωση που εγερθεί αγωγή κατά του PEN Greece από τρίτο πρόσωπο, που ισχυρίζεται ότι είναι δικαιούχος ή δικαιούται να ασκεί όλα ή κάποια από τα πνευματικά δικαιώματα ή εξουσίες σε σχέση με υποβαλλόμενο διήγημα, ο συμμετέχων υποχρεούται να παρέμβει υπέρ του PEN Greece και να αναλάβει ο ίδιος/-α τη δίκη με έξοδά του. Σε κάθε περίπτωση ο συμμετέχων υποχρεούται να αποζημιώσει πλήρως το PEN Greece για οποιαδήποτε ζημία και έξοδο τυχόν υποστεί αυτό, ως συνέπεια της αναλήθειας ή ανακρίβειας ή διάψευσης του περιεχομένου των δηλώσεων και εγγυήσεων του παρόντος όρου, είτε η δαπάνη προκύψει μετά από δικαστική απόφαση, έστω και προσωρινά εκτελεστή είτε μετά από συμβιβασμό. Διευκρινίζεται δε ότι η ευθύνη του συμμετέχοντος προς αποζημίωση του PEN Greece είναι εγγυοδοτική και ανεξάρτητη από την ύπαρξη ή μη υπαιτιότητάς του. Οι συμμετέχοντες / συμμετέχουσες δημιουργοί των έργων, με την υποβολή του διηγήματος τους στο Διαγωνισμό και την αποδοχή των όρων του Διαγωνισμού, εκχωρούν και μεταβιβάζουν ανέκκλητα και κατ΄αποκλειστικότητα στo PEN Greece άνευ ανταλλάγματος όλες τις εξουσίες του περιουσιακού δικαιώματος πνευματικής ιδιοκτησίας επί των διηγημάτων που υποβάλουν στο Διαγωνισμό και γενικότερα όλα τα περιουσιακά δικαιώματά τους επί των διηγημάτων τους, προκειμένου το PEN Greece  να τα ασκήσει κατ΄ αποκλειστικότητα, ελεύθερα και απεριόριστα χωρίς χρονικό περιορισμό στην Ελλάδα και στο εξωτερικό με οποιονδήποτε τρόπο εκμετάλλευσης, όπως ενδεικτικά: α) για την με οποιονδήποτε τρόπο χρήση των διηγημάτων και των μεταφράσεων αυτών, όπως π.χ. για την έκδοση, δημοσίευση, αναπαραγωγή, αναδημοσίευση, χωρίς αριθμητικό ή χρονικό περιορισμό καθώς και σε όλα τα ηλεκτρονικά μέσα – ιστοσελίδες (υπάρχοντα ή μέλλοντα) ή σε ηλεκτρονικά πολυμέσα (cd, dvd), ή για την μεταφορά τους σε οπτικοακουστικά μέσα, χωρίς να απαιτείται άλλη άδεια των δημιουργών των διηγημάτων και β) για την με οποιοδήποτε τρόπο εκμετάλλευση των διηγημάτων, συμπεριλαμβανομένης της διαφημιστικής προώθησης και προβολής του Διαγωνισμού και των εντύπων του PEN Greece. γ) για προωθητικούς σκοπούς, δηλαδή για ενέργειες marketing σε σχέση με έργα που θα αναδειχθούν από την εκμετάλλευση των διηγημάτων. δ) για τη διασκευή, την προσαρμογή, τροποποίηση ή/και τη μετατροπή του διηγήματος του ενδεικτικά σε ταινία, θεατρικό έργο κλπ και την εν γένει δημιουργία παραγώγου έργου από το διήγημα, καθώς και για τη δημόσια εκτέλεση, παρουσίαση στο κοινό, ραδιοτηλεοπτική μετάδοση ή αναμετάδοση με οποιονδήποτε τρόπο και μέσο (π.χ. ενσύρματη, ασύρματη, καλωδιακή, συνδρομητική, με αποκωδικοποιητή ή όχι, δορυφορική, κλειστού κυκλώματος, ψηφιακή, διαδικτυακή κλπ) καθώς και ψηφιακή διάχυση, δηλαδή το δικαίωμα να καθίσταται το διήγημα προσιτό στο κοινό κατά τρόπο ώστε οποιοσδήποτε να έχει πρόσβαση σε αυτό, όταν ο ίδιος το επιλέγει. Με την υποβολή της δήλωσης συμμετοχής, το PEN Greece καθίσταται μοναδικός και αποκλειστικός δικαιούχος των περιουσιακών δικαιωμάτων πνευματικής ιδιοκτησίας επί των διηγημάτων, έχοντας το δικαίωμα της πλήρους και αποκλειστικής χρήσης και εκμετάλλευσής τους, καθώς και των μελλοντικών δικαιωμάτων που ενδεχομένως να γεννηθούν από την εκ μέρους του νόμιμη εκμετάλλευση. Επιπροσθέτως με την άνω δήλωση συμμετοχής, οι συμμετέχοντες / συμμετέχουσες – δημιουργοί παρέχουν τη συναίνεσή τους, όπως τα διηγήματα που θα δημιουργήσουν και υποβάλλουν στα πλαίσια του παρόντος Διαγωνισμού να παραμείνουν στην κατοχή του PEN Greece, χωρίς οι ίδιοι να έχουν δικαίωμα αναζήτησης ή επιστροφής σε αυτούς. Επίσης οι συμμετέχοντες / συμμετέχουσες δημιουργοί αναλαμβάνουν την υποχρέωση να μην ασκήσουν το ηθικό δικαίωμα επί των έργων τους, κατά τρόπο που να παρακωλύει την κατά τα ανωτέρω εκμετάλλευση από το PEN Greece. Ο κάθε διαγωνιζόμενος αποδέχεται ότι το έργο του θα τεθεί προς αξιολόγηση υπό την απόλυτη κρίση της κριτικής επιτροπής που έχει επιλέξει το PEN Greece και η τελική απόφαση της κριτικής επιτροπής δεν θα επιδέχεται αμφισβήτηση, ούτε θα δύναται να προσβληθεί με οποιοδήποτε ένδικο βοήθημα ή μέσο και θα είναι οριστική. Η κριτική επιτροπή θα λάβει από το PEN Greece μόνο τα διηγήματα, χωρίς τα στοιχεία των διαγωνιζομένων για λόγους διαφάνειας. Από το σύνολο των διηγημάτων, τα οποία θα πληρούν τα κριτήρια και τους όρους συμμετοχής, η κριτική επιτροπή θα επιλέξει, κατά την απόλυτη κρίση της, τα καλύτερα διηγήματα. Τα υπόλοιπα διηγήματα που θα έχουν τεθεί στην κρίση της επιτροπής, και δεν θα συμπεριληφθούν στα βραβευμένα, δεν θα αξιοποιηθούν/ δημοσιευτούν/ διαμοιραστούν κατά οποιονδήποτε τρόπο από το σωματείο και οι συγγραφείς τους, θα διατηρούν εξ ολοκλήρου όλα τα δικαιώματά τους ως προς τα διηγήματα.   Τα ονόματα της κριτικής επιτροπής δεν ανακοινώνονται πριν από τα αποτελέσματα για λόγους διαφάνειας.  To PEN Greece διατηρεί το δικαίωμα να τηρεί αρχείο με τα στοιχεία, που δηλώνουν οι συμμετέχοντες για τον σκοπό του παρόντος Διαγωνισμού καθώς και για άλλους προωθητικούς σκοπούς, δηλαδή για ενέργειες marketing σε σχέση με το Διαγωνισμό και τα έργα που θα αναδειχθούν από αυτόν. Η συμμετοχή στο Διαγωνισμό, συνεπάγεται τη ρητή και ανεπιφύλακτη συναίνεση των συμμετεχόντων για καταχώρηση δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα που τους αφορούν σε αρχείο που θα τηρείται από το PEN GREECE και για την επεξεργασία του, σύμφωνα με τις διατάξεις του ΓΚΠΔ (GDPR) και την σχετική πολιτική απορρήτου του PEN Greece. Οι συμμετέχοντες-ουσες διατηρούν το δικαίωμα να ζητήσουν εγγράφως τη διαγραφή των προσωπικών τους δεδομένων από το ως άνω αρχείο, επικοινωνώντας με το PEN Greece στο e-mail: pen-greece@outlook.com Το PEN Greece διατηρεί το δικαίωμα να μεταβάλει τις ημερομηνίες, να μεταβάλλει τους όρους ή να ακυρώσει τον διαγωνισμό χωρίς προειδοποίηση προς τους συμμετέχοντες, χωρίς να θεμελιώνεται οποιαδήποτε αξίωση ή απαίτηση των συμμετεχόντων-ουσών σε βάρος του από την αιτία αυτή. Σε τέτοια περίπτωση, θα αναρτηθεί στην ιστοσελίδα του PEN Greece σχετική ανακοίνωση. Σε κάθε περίπτωση, το PEN Greece δικαιούται μονομερώς κατά την κρίση του να μην επιλέξει κανένα από τα έργα που θα υποβληθούν στο διαγωνισμό εάν αυτά δεν πληρούν τα κριτήρια αξιολόγησης, άλλως και να ματαιώσει τα αποτελέσματα του Διαγωνισμού, χωρίς να θεμελιώνεται οποιαδήποτε αξίωση ή απαίτηση των συμμετεχόντων σε βάρος του PEN Greece από την αιτία αυτή. H συμμετοχή στον διαγωνισμό προϋποθέτει και συνεπάγεται την πλήρη και ανεπιφύλακτη αποδοχή του συνόλου των παραπάνω όρων καθώς και τη συνακόλουθη παραίτηση του συμμετέχοντα-ουσας από κάθε τυχόν αξίωση ή απαίτηση έναντι του PEN Greece. Mε την υποβολή του διηγήματος ο συμμετέχων / συμμετέχουσα αυτομάτως αποδέχεται ανεπιφύλακτα όλους τους όρους του διαγωνισμού.     Με εκτίμηση Το Δ.Σ του PEN Greece ΠΡΟΕΔΡΟΣ Ντίνα Σαρακηνού ΑΝΤΙΠΡΟΕΔΡΟΣ Κατερίνα Μαλακατέ ΓΕΝΙΚΗ ΓΡΑΜΜΑΤΕΑΣ Τέσυ Μπάιλα ΤΑΜΙΑΣ Αγγελική Μποζίκη ΜΕΛΗ   Κωνσταντίνος Μπούρας, Κώστας Στοφόρος, Δημήτρης Φιλελές   Σχετικά με το PEN Greece και το PEN International:    Το PEN Greece είναι το επίσημο παράρτημα του PEN International στην Ελλάδα. Το PEN International ιδρύθηκε το 1921 και είναι ένας από τους μεγαλύτερους διεθνείς οργανισμούς στον χώρο της προώθησης της λογοτεχνίας και της προστασίας της ελευθερίας της έκφρασης. Μεταξύ των μελών του βρίσκονται (ή έχουν βρεθεί κατά καιρούς) μεγάλα ονόματα της λογοτεχνίας και της διανόησης –από τον Τζέιμς Μπόλντουιν, τη Μάργκαρετ Άτγουντ, την Τόνι Μόρισον, τον Φίλιπ Ροθ, τον Τζον Στάινμπεκ, τον Τόμας Μαν και τον Χάινριχ Μπελ, μέχρι τον Τζόζεφ Κόνραντ, τον Άρθουρ Μίλερ, τον Νόρμαν Μέιλερ, τη Σούζαν Σόνταγκ και τον Ντον Ντελίλο. Δραστηριοποιείται σε 100 χώρες με περισσότερα από 140 εθνικά κέντρα.

Ποίηση, Πουλινάκης Νίκος

Έργο: Εξάρχου Δήμητρα

" Συνθήκη βλέμματος "

Από μικρό παιδί

έσκαβα βαθιά.

Πολύ βαθιά μέσα μου

γυρεύοντας τα πάθη των φθόγγων.

Πίστευα πως με λέξεις

θα έσωζα τον κόσμο.

Θεέ μου , τι γνέσιμο και πλέξιμο

υποκοριστικών και μεγεθυντικών

για μια χειροπιαστή βιολετιά φρονιμάδα σύννεφου.

Μάταιος κόπος.

Ξάφνου εμφανίστηκαν

σαλτιμπάγκοι καιροί

κι άρχισαν να εξουσιάζουν

θριαμβευτικά τα σωθικά μου.

Εγκαθιδρύουν ένα καθεστώς

ανεπίδεκτης αγκαλιάς.

Τα μέσα μου φτώχυναν

σε τέτοιο βαθμό που διατηρούν άταφες

τόσες νεκρές προϋπαντήσεις ονείρων.

Γίνηκα μεμιάς εκκρεμότητα

δυσκαμψίας συλλογισμού.

Και φαντασίωση απολεσθείσας πείρας.

Και επιβαρυντική συνθήκη βλέμματος.

Από μικρό παιδί

έσκαβα βαθιά.

Πολύ βαθιά μέσα μου

γυρεύοντας τα πάθη των φθόγγων.

Πίστευα πως με λέξεις

θα έσωζα τον κόσμο.

Μάταιος κόπος.

Τελικά δεν απέτρεψα

την ευαλωτότητα

πενθούντων συνειρμών.

" Οικονομίες "

Η μάνα μου ποτέ δεν απόχτησε
ένα όνειρο δικό της.
Πάντα είχε την έγνοια
των δικών μου ονείρων.
Την θυμάμαι να λέει :
" Να κάθεσαι και να περιμένεις
υπομονετικά να τελειώσει
το κάθε όνειρο.
Μην το διακόπτεις.
Δεν θέλω να βλέπω
σεκλετισμένο όνειρό σου ".
Ενώ κάθε πρωί σταυροκοπιόταν
μουρμουρίζοντας κάτι σαν νανούρισμα.
Κάτι σαν προσευχή.
Και με μάτια δακρυσμένα
ψαχούλευε μέσα στο στρώμα μου.
Κι όταν έπεφτε το βράδυ
εκείνο το στρώμα μου
παλλόταν ρυθμικά θαρρείς
και είχε αποκτήσει μεμιάς
αίμα και σάρκα και μέλη.
Θαρρείς και είχε λουφάξει
μέσα του ολάκερος ουρανός
από γύρη , κηρήθρα και μέλι.
Μεγαλώνοντας κατάλαβα.
Η μάνα μου φύλαγε τις οικονομίες
που είχαν κάνει τα όνειρά μου τόσο καιρό.
Τρελαινόταν για δαύτες .
Πίστευε πως θα μπορούσα
σε ώρα ανάγκης να τις ξοδέψω.
Πληρώνοντας λογαριασμούς δίκοπων εποχών ντυμένων στα μοβ
που υπνοβατούσαν σαν διαθήκες σκουριασμένων αρθρώσεων
χειρομάντισσας άγνοιας.
Ε , μα δεν εξηγείται αλλιώς το γεγονός πως από τα μικράτα μου
δεμάτιαζα καλοντυμένες πανσελήνους
παραμιλώντας αφοδράριστους
πεινασμένους πυρετούς ταχυπαλμίας.

Νίκος Αντ. Πουλινάκης

ΠΡΟΣΩΠΟ – Βιβλιοnet (biblionet.gr)

Το PEN International για τον Ales Bialiatski

Περισσότεροι από 100 νομπελίστες στο πλευρό του PEN International για να υποστηρίξουν τον Ales Bialiatski, νικητή του Νόμπελ Ειρήνης

21η Μαΐου: Το PEN International, η οργάνωση για τη λογοτεχνία και την ελευθερία της έκφρασης, δημοσίευσε μια επιστολή που υπογράφεται από 103 νομπελίστες, οι οποίοι εκφράζουν την αλληλεγγύη τους στον συγγραφέα, υπερασπιστή των ανθρωπίνων δικαιωμάτων, κάτοχο του Νόμπελ Ειρήνης και μέλος του PEN Belarus, Ales Bialiatski, και καταδικάζουν τη βίαιη, αδυσώπητη και συστηματική καταστολή των ανεξάρτητων φωνών από τις αρχές της Λευκορωσίας. Η 21η Μαΐου είναι η Διεθνή Ημέρα Αλληλεγγύης προς τους φυλακισμένους κατά συνείδηση, στη Λευκορωσία. Η δράση αλληλεγγύης παρουσιάστηκε στη βρετανική ειδησεογραφική εφημερίδα The Guardian.   Ακολουθεί η δήλωση:   Εμείς, οι υπογράφοντες νομπελίστες, ζητάμε την άμεση και άνευ όρων απελευθέρωση του συναδέλφου μας - συγγραφέα, υπερασπιστή των ανθρωπίνων δικαιωμάτων, κάτοχου του Νόμπελ Ειρήνης και μέλους του PEN, Ales Bialiatski.  Ο Ales Bialiatski έχει αφιερώσει τη ζωή του στην προώθηση της δημοκρατίας και των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στη Λευκορωσία. Τόλμησε να θέσει προ των ευθυνών του τον Πρόεδρο Aliaksandr Lukašenka για τη βίαιη, ανελέητη και συστηματική καταστολή των ανεξάρτητων φωνών. Γι' αυτό, πληρώνει το βαρύτερο τίμημα: δέκα χρόνια φυλάκισης για ψευδείς λόγους.    Ο Bialiatski αποτελεί σύμβολο ελπίδας και έμπνευση για τους υπερασπιστές των ανθρωπίνων δικαιωμάτων σε όλο τον κόσμο, οι οποίοι θα πρέπει να τιμούνται ως τέτοιοι. Αντ' αυτού, βρίσκεται πίσω από τα κάγκελα της φυλακής, μαζί με πέντε μέλη του Κέντρου Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων Viasna ("Άνοιξη"), το οποίο ίδρυσε με αποκλειστικό σκοπό την υποστήριξη όσων πλήττονται και διώκονται από τις αρχές της Λευκορωσίας.   Τον Δεκέμβριο του 2022, απαγορεύτηκε στον Bialiatski να εκφωνήσει την ευχαριστήρια ομιλία του στην τελετή απονομής του Νόμπελ Ειρήνης στο Όσλο, όπου χαρακτηρίστηκε ως φάρος φωτός για την περιοχή και όχι μόνο.   Ο κόσμος αξίζει να ακούσει τη φωνή του Bialiatski.   Στεκόμαστε στο πλευρό του Bialiatski και των συναδέλφων του μελών στο ‘’Κέντρο Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων Viasna’’: Marfa Rabkova, Valiantsin Stefanovich, Uladzimir Labkovich, Leanid Sudalenka, Andrei Chapiuk - και ζητάμε να ανατραπούν επειγόντως οι καταδίκες τους και να ακυρωθούν οι ποινές τους.   Στεκόμαστε στο πλευρό του πλήθους των συγγραφέων, δημοσιογράφων, εργαζομένων στον πολιτισμό, υπερασπιστών των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και πολιτών της Λευκορωσίας που εκτίουν μακρές ποινές φυλάκισης μόνο και μόνο επειδή εξέφρασαν ειρηνικά τις απόψεις τους και είπαν την αλήθεια στην εξουσία.   Στεκόμαστε στο πλευρό του ατρόμητου λαού της Λευκορωσίας που συνεχίζει να αγωνίζεται για τα ανθρώπινα δικαιώματά του.   Σύμφωνα με τα λόγια του Bialiatski - πιστεύουμε κι εμείς, γιατί ξέρουμε ότι η άνοιξη έρχεται πάντα μετά το χειμώνα.   Υπογράφουν:   Κάτοχοι Βραβείου Νόμπελ Χημείας: Peter Agre (2003), Thomas R. Cech (1989), Martin Chalfie (2008), Emmanuelle Charpentier (2020), Aaron Ciechanover (2004), Elias James Corey (1990), Johann Deisenhofer (1988), Jacques Dubochet (2017), Joachim Frank (2017), Alan Heeger (2000), Richard Henderson (2017), Dudley R. Herschbach (1986), Roald Hoffmann (1981), Robert Huber (1988), Martin Karplus (2013), Brian K. Kobilka (2012), Roger D. Kornberg (2006), Yuan T. Lee (1986), Robert J. Lefkowitz (2012), Jean-Marie Lehn (1987), Hartmut Michel (1988), John C. Polanyi (1986), Jean-Pierre Sauvage (2016), Richard R. Schrock (2005), Arieh Warshel (2013), M. Stanley Whittingham (2019).   Κάτοχοι Βραβείου Νόμπελ Οικονομικών Επιστημών: Esther Duflo (2019), Oliver Hart (2016), Guido W. Imbens (2021), Finn E. Kydland (2004), Eric S. Maskin (2007), Paul R. Milgrom (2020), Edmund S. Phelps (2006), Alvin E. Roth (2012), Vernon L. Smith (2002), Joseph E. Stiglitz (2001).   Κάτοχοι Βραβείου Νόμπελ Λογοτεχνίας: Svetlana Alexievich (2015), J. M. Coetzee (2003), Annie Ernaux (2022), Louise Gluck (2020), Abdulrazak Gurnah (2021), Kazuo Ishiguro (2017), Elfriede Jelinek (2004), Patrick Modiano (2014), Herta Muller (2009), Orhan Pamuk (2006), Wole Soyinka (1986), Olga Tokarczuk (2018), Mario Vargas Llosa (2010).   Κάτοχοι Βραβείου Νόμπελ Ιατρικής: Harvey J. Alter (2020), J. Michael Bishop (1989), Elizabeth H. Blackburn (2009), Mario R. Capecchi (2007), Andrew Z. Fire (2006), Carol W. Greider (2009), Jeffrey Connor Hall (2017), Harald zur Hausen (2008), Jules A. Hoffmann (2011), Tasuku Honjo (2018), Sir Michael Houghton (2020), Tim Hunt (2001), Louis J. Ignarro (1998), Eric R. Kandel (2000), Barry J. Marshall (2005), Craig C. Mello (2006), Edvard Moser (2014), May-Britt Moser (2014), Erwin Neher (1991), Sir Paul M. Nurse (2001), Stanley B. Prusiner (1997), Sir Peter J. Ratcliffe (2019), Charles M. Rice (2020), Sir Richard J. Roberts (1993), Michael Rosbash (2017), James E. Rothman (2013), Gregg L. Semenza (2019), Hamilton O. Smith (1978), Harold E. Varmus (1989), Eric F. Wieschaus (1995), Torsten N. Wiesel (1981).   Κάτοχοι Βραβείου Νόμπελ Ειρήνης: Shirin Ebadi (2003), Dmitry Muratov (2021), Maria Ressa (2021), Oscar Arias Sanchez (1987), Juan Manuel Santos (2016).   Κάτοχοι Βραβείου Νόμπελ Φυσικής: Barry Clark Barish (2017), Albert Fert (2007), Jerome I. Friedman (1990), John L. Hall (2005), Serge Haroche (2012), Takaaki Kajita (2015), Wolfgang Ketterle (2001), Anthony J. Leggett (2003), John C. Mather (2006), Michel Mayor (2019), Konstantin Novoselov (2010), Roger Penrose (2020), William D. Phillips (1997), H. David Politzer (2004), Horst L. Stormer (1998), Kip Stephen Thorne (2017), Daniel C. Tsui (1998), Robert Woodrow Wilson (1978). Θερμές ευχαριστίες στους J.M Coetzee και Sir Richard J. Roberts.   Πρόσθετες πληροφορίες Στις 14 Ιουλίου 2021, ο Ales Bialiatski συνελήφθη μαζί με αρκετούς συναδέλφους του ‘’Κέντρου Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων Viasna’’ μετά από επιδρομές των αστυνομικών αρχών της Λευκορωσίας σε περισσότερες από δώδεκα οργανώσεις της κοινωνίας των πολιτών και των ανθρωπίνων δικαιωμάτων. Παραπέμφθηκε σε προσωρινή κράτηση στις 17 Ιουλίου με την κατασκευασμένη κατηγορία της φοροδιαφυγής. Στη συνέχεια του απαγγέλθηκαν κατηγορίες για λαθρεμπόριο (άρθρο 228.4 του Ποινικού Κώδικα της Λευκορωσίας) και για οργάνωση και χρηματοδότηση ενεργειών που παραβιάζουν κατάφωρα τη δημόσια τάξη (άρθρο 342.2 του Ποινικού Κώδικα της Λευκορωσίας). Τον Δεκέμβριο του 2022, ο Bialiatski τιμήθηκε με το βραβείο Νόμπελ Ειρήνης μαζί με τη Ρωσική Οργάνωση Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων Memorial, και την Ουκρανική Οργάνωση Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων Center for Civil Liberties - ένας κατάλληλος φόρος τιμής για το ακαταπόνητο έργο τους. Στις 3 Μαρτίου 2023 ο Bialiatski καταδικάστηκε σε 10 χρόνια φυλάκισης, μαζί με το μέλος του Διοικητικού Συμβουλίου του ‘’Κέντρου Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων Viasna’’ Valiantsin Stefanovich και τον δικηγόρο Uladzimir Labkovich - οι οποίοι καταδικάστηκαν σε εννέα και επτά χρόνια φυλάκισης, αντίστοιχα. Ο Bialiatski φυλακίστηκε για πρώτη φορά το 2011, περνώντας 1052 ημέρες πίσω από τα κάγκελα. Η κρίση που ξέσπασε στη Λευκορωσία το 2020 δεν δείχνει σημάδια ύφεσης, καθώς τα δικαιώματα της ελευθερίας της έκφρασης, του συνεταιρίζεσθαι και της ειρηνικής συνάθροισης εξακολουθούν να δέχονται συνεχείς επιθέσεις. Οι αρχές της Λευκορωσίας απάντησαν με βιαιότητα και καταστολή κατά των επικριτών και προχώρησαν σε "εκκαθάριση" της κοινωνίας των πολιτών, διαλύοντας κυρίως το PEN Belarus τον Αύγουστο του 2021. Δεκάδες ανεξάρτητοι εκδοτικοί οίκοι έχουν υποστεί επιδρομές για την προώθηση βιβλίων Λευκορώσων συγγραφέων που γράφουν στη λευκορωσική γλώσσα, και οι δραστηριότητές τους έχουν ανασταλεί με παράλογες  προφάσεις. Το PEN Belarus κατέγραψε 1390 παραβιάσεις των πολιτιστικών και ανθρωπίνων δικαιωμάτων σε βάρος πολιτιστικών παραγόντων μόνο το 2022. Τον Δεκέμβριο του 2022, το PEN Belarus δημοσίευσε κυρίως ένα βιβλίο για το έργο του  Ales Bialiatski.   Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με το έργο του PEN International για τη Λευκορωσία, ανατρέξτε στο άρθρο "Η ατιμωρησία βασιλεύει – Οι συγγραφείς αντιστέκονται CASE LIST 2022",  στο οποίο αναφέρονται 115 περιπτώσεις διωκόμενων συγγραφέων παγκοσμίως, μεταξύ των οποίων συμπεριλαμβάνεται και ο Ales Bialiatski.